Hayakawa S, Uchida T, Mekada E, Moynihan M R, Okada Y
J Biol Chem. 1983 Apr 10;258(7):4311-7.
A number of monoclonal antibodies against diphtheria toxin were isolated. Some of their properties were determined. Antibody 2 reacts with the region of between 30 and 45 kDa from the NH2 terminus of toxin. Antibody 7 reacts with the COOH-terminal 17-kDa region of toxin. These two antibodies show sharp contrasts in their effects on toxin action in cultured cells. When antibody 2 or 7 and toxin were mixed, incubated at 37 degrees C, and then added to sensitive Vero cells, antibody 7 blocked toxin action, but antibody 2 did not. When antibody 2 or 7 was added to cells to which toxin had been prebound at 4 degrees C, and the cells were then shifted to 37 degrees C, antibody 7 did not block toxin action, but antibody 2 inhibited intoxication. Antibody 7 blocked binding of 125I-toxin to cells and did not block degradation of toxin associated with cells. Antibody 2 did not block binding of 125I-toxin to cells, and was able to bind to cells in the presence of toxin. The results obtained from the effect of antibody 2 on degradation of 125I-toxin associated with cells resemble those seen with amines, which block toxin action but do not inhibit binding of toxin to cells. These facts show that antibody 2 does not block binding of toxin to cell surfaces, but blocks the entry of toxin into the cytosol at a step after binding of toxin to the receptor. Antibodies 14 and 15 react with fragment A of diphtheria toxin, but have no effect on any activity of toxin. The other monoclonal antibodies have effects on toxin binding and entry intermediate between those of 2 and 7.
分离出了多种抗白喉毒素的单克隆抗体,并测定了其中一些抗体的特性。抗体2与毒素NH2端30至45 kDa之间的区域发生反应。抗体7与毒素的COOH端17 kDa区域发生反应。这两种抗体在对培养细胞中毒素作用的影响方面表现出鲜明对比。当抗体2或7与毒素混合,在37℃孵育,然后加入敏感的Vero细胞时,抗体7阻断毒素作用,而抗体2则不能。当将抗体2或7加入到已在4℃预结合毒素的细胞中,然后将细胞转移至37℃时,抗体7不阻断毒素作用,而抗体2抑制中毒。抗体7阻断125I-毒素与细胞的结合,但不阻断与细胞相关的毒素降解。抗体2不阻断125I-毒素与细胞的结合,并且在毒素存在的情况下能够与细胞结合。从抗体2对与细胞相关的125I-毒素降解的影响所获得的结果类似于用胺类观察到的结果,胺类阻断毒素作用但不抑制毒素与细胞的结合。这些事实表明,抗体2不阻断毒素与细胞表面的结合,但在毒素与受体结合后的一个步骤中阻断毒素进入胞质溶胶。抗体14和15与白喉毒素的A片段发生反应,但对毒素的任何活性均无影响。其他单克隆抗体对毒素结合和进入的影响介于2和7之间。