Morris R C, Nigon K, Reed E B
J Clin Invest. 1978 Jan;61(1):209-20. doi: 10.1172/JCI108920.
To test the hypothesis that in both the liver and renal cortex of the fructose-loaded rat, severity of depletion of inorganic phosphate (P(i)), and not the magnitude of accumulation of fructose-1-phosphate (F-1-P), determines the severity of the dose-dependent reduction of ATP, we intraperitoneally injected fed rats with fructose, 20 and 40 mumol/g, alone, and at the higher load, in combination with (a) sodium phosphate, 20 mumol/g, administered shortly beforehand or subsequently or, (b) adenosine, 2 mumol/g, administered beforehand. The following observations were made: (a) With fructose loading alone, at the higher load, both P(i) and total adenine nucleotides (TAN) were reduced by one third in the renal cortex and (as previously observed) by two thirds in the liver; and at either load, the reduction of ATP (and TAN) and the accumulation of F-1-P were less severe in the renal cortex than in the liver. (b) Prior phosphate loading largely prevented the reductions of ATP and TAN in the renal cortex and significantly attenuated them in the liver, yet doubled the renal cortical accumulation of F-1-P. (c) Adenosine loading substantially attenuated the reductions of ATP, TAN, and P(i) only in the renal cortex. (d) ATP varied directly with P(i) (P < 0.001, r = 0.98) in the domain of control and reduced values of P(i) taken from both liver and renal cortex. (e) As judged from tissue and plasma concentrations of fructose and glucose, and tissue concentrations of fructose-6-phosphate and glucose-6-phosphate, the rate at which the renal cortex and liver converted fructose to glucose was much lower at the higher fructose load. (f) Prior phosphate loading prevented this decrease in rate in the renal cortex and attenuated it in the liver; adenosine loading attenuated it only in the renal cortex. We conclude that in both the renal cortex of the fructose-loaded rat: (a) Depletion of P(i) is critical to the causation of the reductions in both ATP and TAN and, at the higher fructose load, of a decrease in the rate at which ATP is regenerated. (b) The severity of depletion of P(i) determines the severity of these disturbances. (c) By differentially mitigating the depletion of P(i), prior phosphate loading largely prevents these disturbances in the renal cortex, and attenuates them in the liver; and adenosine loading attenuates them only in the renal cortex. The findings provide some basis for the observation that in patients with hereditary fructose intolerance experimentally exposed to fructose, prior loading with sodium phosphate substantially attenuates the renal but not hepatic dysfunction.
在果糖负荷大鼠的肝脏和肾皮质中,无机磷酸盐(P(i))的消耗程度而非1-磷酸果糖(F-1-P)的累积量决定了ATP剂量依赖性降低的严重程度,我们给喂食后的大鼠腹腔注射20和40 μmol/g的果糖,单独注射,以及在较高剂量时,与(a)预先或随后注射的20 μmol/g磷酸钠或(b)预先注射的2 μmol/g腺苷联合注射。得到以下观察结果:(a)单独果糖负荷时,在较高剂量下,肾皮质中的P(i)和总腺嘌呤核苷酸(TAN)均降低了三分之一,而在肝脏中(如先前观察到的)降低了三分之二;在任一剂量下,肾皮质中ATP(和TAN)的降低以及F-1-P的累积都比肝脏中轻。(b)预先的磷酸盐负荷在很大程度上防止了肾皮质中ATP和TAN的降低,并显著减轻了肝脏中的降低,但使肾皮质中F-