Galand P, Mairesse N, Roorijck J, Flandroy L
J Steroid Biochem. 1983 Sep;19(3):1259-63. doi: 10.1016/0022-4731(83)90148-6.
We have used an experimental design described by Gardner et al. [6] for dissociating early and late uterine responses to estradiol, involving pretreatment of immature rats with 5 micrograms nafoxidine (Upjohn U-11, 100 A, UA) for 24 h, before administrating estradiol. In these conditions the authors showed that responses occurring 4-h after estradiol administration were not blocked, while 24-h responses were abolished. These findings were defined and extended in the present investigation which shows that: (1) The overall wet weight response of the uterus to estradiol in UA-pretreated animals is decreased when compared to saline pretreated rats. (2) The early increase in cGMP content induced at 2-4 h by estrogen is also decreased but not abolished by the pretreatment with UA, contrary to the late increase in cGMP, which is abolished. (3) The late estrogen-induced proliferative response, measured by the [3H]thymidine labeling index, in the myometrium, stroma and luminal epithelium is maintained after pretreatment with UA. It is remarkable that this occurs in the absence of any estrogen induced uterine hypertrophy as measured by the 24-h increase in uterine weight and RNA or protein content. These results strongly support the hypothesis proposed by Gardner et al. [6] that different control mechanisms might regulate early and late uterine responses to estrogen. Our data suggest the existence of the following dissociable groups of response: (1) Wet weight increase and early increase in cGMP content, (2) Late hypertrophy and second rise in cGMP content and (3) Proliferative response; which are respectively, moderately depressed, abolished or unaffected by UA pretreatment.
我们采用了加德纳等人[6]描述的实验设计来区分子宫对雌二醇的早期和晚期反应,即在给未成熟大鼠注射雌二醇之前,先用5微克萘福昔定(Upjohn U - 11, 100 A, UA)预处理24小时。在这些条件下,作者表明,雌二醇给药后4小时出现的反应未被阻断,而24小时的反应则被消除。本研究对这些发现进行了界定和扩展,结果表明:(1)与用生理盐水预处理的大鼠相比,经UA预处理的动物子宫对雌二醇的总体湿重反应降低。(2)雌激素在2 - 4小时诱导的cGMP含量早期增加也有所降低,但与后期被消除的cGMP增加相反,经UA预处理后并未消除。(3)经UA预处理后,用[3H]胸腺嘧啶核苷标记指数测量的子宫肌层、基质和腔上皮中晚期雌激素诱导的增殖反应得以维持。值得注意的是,在用子宫重量、RNA或蛋白质含量24小时的增加来衡量时,在没有任何雌激素诱导的子宫肥大的情况下也会出现这种情况。这些结果有力地支持了加德纳等人[?]提出的假说,即不同的控制机制可能调节子宫对雌激素的早期和晚期反应。我们的数据表明存在以下可分离的反应组:(1)湿重增加和cGMP含量早期增加,(2)晚期肥大和cGMP含量第二次增加,以及(3)增殖反应;它们分别受到UA预处理的中度抑制、消除或不受影响。