Feest T G, Ward M K, Ellis H A, Aljama P, Kerr D N
Br Med J. 1978 Jan 7;1(6104):18-20. doi: 10.1136/bmj.1.6104.18.
To assess whether phosphate depletion is an aetiological factor in osteomalacic dialysis osteodystrophy we undertook a prospective trial of phosphate-enriched dialysis fluid, in association with oral 1alpha-hydroxycholecalciferol, for this condition. Thirty patients started the trial; of the 27 who completed more than 6 months' treatment, 14 had iliac crest bone biopsies at the beginning and end of the treatment period. Side effects included pruritus, stiffness, and increase in corneal and vascular calcification. Only one patient showed histological improvement of osteomalacia, and eight deteriorated; in seven the osteitis fibrosa worsened. Myopathy showed some improvement in four patients, but became worse in four. This treatment does not seem to have a place in the routine management of non-hypophosphataemic patients on dialysis.
为评估磷缺乏是否为骨软化性透析骨病的病因,我们针对此病症开展了一项使用富含磷的透析液并联合口服1α-羟胆钙化醇的前瞻性试验。30名患者开始试验;在完成超过6个月治疗的27名患者中,14名在治疗期开始和结束时进行了髂嵴骨活检。副作用包括瘙痒、僵硬以及角膜和血管钙化增加。仅1例患者骨软化有组织学改善,8例恶化;7例纤维性骨炎加重。4例患者的肌病有所改善,但4例病情加重。这种治疗方法似乎在非低磷血症透析患者的常规管理中并无用武之地。