Beckmann E, Levitt D
J Immunol. 1984 May;132(5):2174-6.
We have shown that Pc on the C-polysaccharide of Streptococcus pneumoniae R36a is responsible for polyclonal PFC responses induced in vitro by this bacterium in humans. R36a grown in media containing EA instead of CL, and therefore having phosphorylethanolamine instead of Pc in their C-polysaccharide, were unable to induce substantial PFC responses. When EA-substituted bacteria were chemically conjugated with Pc, their ability to induce polyclonal PFC was restored. Specific removal of Pc from the surface of the bacteria by the use PLC also resulted in abrogation of the polyclonal antibody response. These data are consistent with our hypothesis that polyclonal activation resulting from R36a stimulation may be mediated by a recently described Pc-binding receptor that is distributed on the surface of a subpopulation of B lymphocytes in humans and mice.
我们已经证明,肺炎链球菌R36a的C多糖上的磷酸胆碱(Pc)负责该细菌在体外诱导人类产生多克隆空斑形成细胞(PFC)反应。在含有乙醇胺(EA)而非胆碱(CL)的培养基中生长的R36a,其C多糖中含有磷酸乙醇胺而非Pc,无法诱导显著的PFC反应。当用化学方法将EA替代的细菌与Pc偶联时,它们诱导多克隆PFC的能力得以恢复。使用磷脂酶C(PLC)特异性去除细菌表面的Pc也导致多克隆抗体反应的消除。这些数据与我们的假设一致,即R36a刺激引起的多克隆激活可能由最近描述的一种Pc结合受体介导,该受体分布在人类和小鼠B淋巴细胞亚群的表面。