Shapiro B L
Am J Med Genet. 1983 Feb;14(2):241-69. doi: 10.1002/ajmg.1320140206.
A major question in human genetics concerns the relationship between the extra chromosome material in the Down syndrome (DS) and its effects. It is suggested here that a generalized disruption of evolved genetic balance in cells of affected individuals leads to decreased developmental and physiological buffering against genetic and environmental forces. Examples of consequences in DS of this model of disruption of homeostasis are presented: i) increased variance for metric traits, ii) amplified instability of developmental pathways, iii) reduced precision of physiological homeostatic controls, and iv) generalized increased morbidity. Evolution has selected for interacting systems. When this evolved balance is disrupted, as in autosomal aneuploidy, the organism is generally disrupted. The model emphasizes the role of environment in producing much of the DS phenotype. Traits less buffered than others in the general population are the ones most disturbed in DS and account for much of the DS phenotype.
人类遗传学中的一个主要问题涉及唐氏综合征(DS)中额外染色体物质与其影响之间的关系。本文提出,受影响个体细胞中进化而来的遗传平衡的普遍破坏导致对遗传和环境力量的发育和生理缓冲能力下降。文中给出了这种内稳态破坏模型在DS中的后果示例:i)计量性状的方差增加,ii)发育途径的不稳定性增强,iii)生理稳态控制的精度降低,以及iv)总体发病率增加。进化选择了相互作用的系统。当这种进化平衡被破坏时,如在常染色体非整倍体中,生物体通常会受到干扰。该模型强调环境在产生大部分DS表型中的作用。在一般人群中缓冲能力比其他性状弱的性状在DS中受到的干扰最大,并且构成了大部分DS表型。