Martyn J A, Goudsouzian N G, Matteo R S, Liu L M, Szyfelbein S K, Kaplan R F
Br J Anaesth. 1983 Apr;55(4):263-8. doi: 10.1093/bja/55.4.263.
A cumulative dose-response study for metocurine was performed on 11 burned and 11 non-burned children during thiopentone, nitrous oxide in oxygen and narcotic anaesthesia. Burned children required a significantly (P less than 0.001) greater dose (three-fold) of metocurine to achieve a given degree of neuromuscular blockade compared with non-burned children. For the same degree of twitch depression, burned children required twice the plasma concentration of metocurine. Despite the larger dose, the recovery time for the twitch was not significantly different in the two groups. It is speculated that there may be fundamental changes at the neuromuscular junction of burned children to account for their resistance to the effect of non-depolarizing neuromuscular blockers.
在硫喷妥钠、氧化亚氮和氧气以及麻醉性麻醉期间,对11名烧伤儿童和11名未烧伤儿童进行了美托库铵的累积剂量反应研究。与未烧伤儿童相比,烧伤儿童需要显著更高剂量(三倍)的美托库铵才能达到给定程度的神经肌肉阻滞(P小于0.001)。对于相同程度的抽搐抑制,烧伤儿童所需的美托库铵血浆浓度是未烧伤儿童的两倍。尽管剂量较大,但两组的抽搐恢复时间并无显著差异。据推测,烧伤儿童的神经肌肉接头可能发生了根本性变化,以解释他们对非去极化神经肌肉阻滞剂作用的抵抗。