Waki I, Tamura T, Kimura M
J Pharmacobiodyn. 1982 Dec;5(12):972-9. doi: 10.1248/bpb1978.5.972.
This study was designed to determine whether ouabain could inhibit insulin-stimulated ion and/or glucose transport in rat ventricular slices. In the slices which were obtained by tearing with forceps from the inside surface of the ventricle, insulin (0.1-100 ng/ml, 20-min treatment) stimulated ATP hydrolysis (nmol inorganic phosphate/mg tissue/20 min) and 86Rb uptake (nmol Rb/mg tissue/8 min) in a concentration-dependent fashion by up to about 25%, compared with control experiment. About 10-fold higher concentrations of insulin stimulated glucose-[14C] uptake by the slices (nmol glucose/mg tissue/30 min). Both the stimulant effects of insulin on ion and glucose transport were inhibited by ouabain (0.1-1 mM, 20-min treatment) in a similar concentration-response relationship. It thus never appears that two or more independent transmembrane signals would be generated simultaneously in response to the insulin-receptor interaction to operate ion and glucose transport systems in rat cardiac muscle. In addition, rat ventricular slices were shown to provide a sensitive tool for the evaluation of insulin effects on ion transport systems in the muscle.
本研究旨在确定哇巴因是否能抑制胰岛素刺激的大鼠心室切片中的离子和/或葡萄糖转运。在用镊子从心室内表面撕取获得的切片中,与对照实验相比,胰岛素(0.1 - 100 ng/ml,处理20分钟)以浓度依赖性方式刺激ATP水解(nmol无机磷酸盐/mg组织/20分钟)和86Rb摄取(nmol Rb/mg组织/8分钟),增幅高达约25%。约高10倍浓度的胰岛素刺激切片对葡萄糖-[14C]的摄取(nmol葡萄糖/mg组织/30分钟)。胰岛素对离子和葡萄糖转运的刺激作用均被哇巴因(0.1 - 1 mM,处理20分钟)以相似的浓度 - 反应关系所抑制。因此,似乎不会因胰岛素 - 受体相互作用而同时产生两个或更多独立的跨膜信号来运作大鼠心肌中的离子和葡萄糖转运系统。此外,大鼠心室切片被证明是评估胰岛素对肌肉中离子转运系统作用的敏感工具。