Ludwig I, Tomsak R L
J Clin Neuroophthalmol. 1983 Mar;3(1):41-7.
An acute relapsing orbital inflammatory disease predominantly affecting the extraocular muscles was seen in two patients and is reported here as acute recurrent orbital myositis. The association of this disorder with other systemic diseases such as asthma, sinusitis, upper respiratory infection, Crohn's disease, and serum sickness is discussed. The similarities to other forms of acute orbital inflammatory disease such as orbital pseudotumor are noted, and a possible underlying immunologic mechanism is suggested.
两名患者出现了一种主要影响眼外肌的急性复发性眼眶炎性疾病,本文将其报告为急性复发性眼眶肌炎。讨论了该疾病与其他全身性疾病如哮喘、鼻窦炎、上呼吸道感染、克罗恩病和血清病的关联。文中指出了它与眼眶假瘤等其他形式急性眼眶炎性疾病的相似之处,并提出了一种可能的潜在免疫机制。