Loperfido F, Digaetano A, Pennestri F, Mongiardo R, Infantino S, Fanelli R, Guccione P, Coppola E
J Electrocardiol. 1983 Jul;16(3):287-95. doi: 10.1016/s0022-0736(83)80008-9.
Thirteen asymptomatic adults less than 40 years old who showed tall right precordial R waves on the ECG were examined by VCG, M-mode and two-dimensional echocardiography (2D Echo). Common causes of QRS anterior displacement, such as right ventricular enlargement or right bundle branch block, were excluded in each subject. Although each subject was normal at physical examination, 2D Echo revealed areas of left ventricular hypertrophy in eight of these 13 subjects. Four had a prevailing hypertrophy of the basal portion of the interventricular septum, three had an isolated apical hypertrophy, and one had a diffuse concentric left ventricular hypertrophy. Results were normal in five cases. 2D Echo classification was confirmed by heart catheterization findings, when available. The subjects with asymmetric septal hypertrophy showed low-voltage QRS leftward forces on the ECG and VCG. ECGs and VCGs were not useful in differentiating the subjects with atypically distributed left ventricular hypertrophy from the normals: high-voltage QRS leftward forces and T wave abnormalities were evident in some subjects of both groups. Tall right precordial R waves may constitute a marker of hypertrophic cardiomyopathy in asymptomatic young adults. 2D Echo is useful to exactly classify these subjects.
对13名年龄小于40岁、心电图显示胸前导联R波高的无症状成年人进行了心向量图(VCG)、M型和二维超声心动图(2D Echo)检查。排除了每位受试者QRS波群前向移位的常见原因,如右心室扩大或右束支传导阻滞。尽管每位受试者体格检查均正常,但二维超声心动图显示这13名受试者中有8人存在左心室肥厚区域。4人以室间隔基部肥厚为主,3人有孤立的心尖肥厚,1人有弥漫性向心性左心室肥厚。5例结果正常。二维超声心动图分类在有心脏导管检查结果时得到了证实。不对称性室间隔肥厚的受试者心电图和心向量图显示QRS波群左向低电压。心电图和心向量图对于区分非典型分布的左心室肥厚受试者和正常人并无帮助:两组中的一些受试者均可见QRS波群左向高电压和T波异常。胸前导联R波高可能是无症状年轻成年人肥厚型心肌病的一个标志。二维超声心动图有助于对这些受试者进行准确分类。