Galloway M J, Mackie M J, McVerry B A
Haemostasis. 1983;13(5):322-7. doi: 10.1159/000214771.
Thrombin generation, plasmin formation and non-specific protease activity, were assessed in a cohort group of 30 patients presenting with acute leukaemia. Abnormalities detected by specific tests of one or more of these three systems were found in 27 (90%) of patients while abnormalities in 'routine' laboratory coagulation tests were seen in only 17 (56%). All patients at presentation had a bleeding tendency which was defined as minor (skin purpura) or major (other bleeding sites). Patients presenting with minor (n = 19) or major haemorrhage (n = 11) could not be differentiated by the degree of thrombocytopenia. Similarly, increased generation of either thrombin or plasmin activity alone was non-discriminatory. However, more complex alterations of haemostasis involving increased activity of more than one of these three systems were seen only in those patients who had major haemorrhage.
在一组30例急性白血病患者中评估了凝血酶生成、纤溶酶形成和非特异性蛋白酶活性。在27例(90%)患者中发现这三个系统中一个或多个的特异性检测出现异常,而仅17例(56%)患者的“常规”实验室凝血检测出现异常。所有患者在就诊时均有出血倾向,定义为轻度(皮肤紫癜)或重度(其他出血部位)。表现为轻度(n = 19)或重度出血(n = 11)的患者无法通过血小板减少程度进行区分。同样,仅凝血酶或纤溶酶活性增加也无鉴别意义。然而,仅在那些有重度出血的患者中观察到涉及这三个系统中不止一个系统活性增加的更复杂的止血改变。