Machemer R, Parel J M
Am J Ophthalmol. 1978 Feb;85(2):205-9. doi: 10.1016/s0002-9394(14)75949-5.
To increase the versatility of a ceiling-mounted microsurgical unit, we instructed an instrument company to redesign an existant unit according to our requirements. The modified instrument has improved microscope supporting arms capable of supporting an inserted X-Y translation stage. The unit houses diathermy, cautery, fiberoptic light source, and suction devices. Most of these devices can be exchanged for other to adapt to individual requirements. Mirror image design increases versatility. Floor-mounted outlets avoid a multitude of cables. A double color television system for automatic recording of surgery has been installed.
为提高悬吊式显微外科设备的通用性，我们指示一家仪器公司根据我们的要求重新设计一台现有设备。改进后的仪器具有更好的显微镜支撑臂，能够支撑插入的X-Y平移台。该设备配备了高频电刀、烧灼器、光纤光源和吸引装置。这些装置中的大多数都可以更换，以适应个人需求。镜像设计增加了通用性。地面插座避免了大量电缆。已安装用于手术自动记录的双色电视系统。
