Kelly S, Zin W A, Decramer M, De Troyer A
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1984 May;56(5):1320-4. doi: 10.1152/jappl.1984.56.5.1320.
To examine the mechanical effects of the fall in abdominal pressure (Pab) that occurs during inspiration in diaphragmatic paralysis, we studied lung inflation and rib cage expansion before and after the abdomen was opened in nine spontaneously breathing dogs with bilateral phrenicotomy . We measured Pab, tidal volume, and parasternal electromyographic (EMG) activity during quiet breathing and CO2-induced hyperpnea. In six dogs, we also measured changes in anteroposterior and transverse rib cage diameters, the resting length of the parasternal intercostal muscles, and the amount of shortening of these muscles during inspiration. Opening the abdomen caused a marked reduction in the fall in Pab during inspiration and invariably resulted in a decrease in tidal volume (mean decrease, 13%), which contrasted with marked increases in inspiratory rib cage expansion and in the amount of parasternal intercostal shortening. The procedure, however, did not affect the resting length or inspiratory EMG activity of the parasternals . These findings indicate that although the fall in Pab, which occurs during inspiration in diaphragmatic paralysis, causes paradoxical inward displacement of the ventral abdominal wall, it has a salutary effect on tidal volume. This phenomenon is probably due to the fact that the diaphragm is part of the abdominal wall.
为了研究膈肌麻痹患者吸气时腹压(Pab)下降的机械效应,我们对9只双侧膈神经切断的自主呼吸犬在打开腹腔前后的肺膨胀和胸廓扩张情况进行了研究。我们在安静呼吸和二氧化碳诱发的呼吸急促过程中测量了Pab、潮气量和胸骨旁肌电图(EMG)活动。在6只犬中,我们还测量了胸廓前后径和横径的变化、胸骨旁肋间肌的静息长度以及吸气时这些肌肉的缩短量。打开腹腔导致吸气时Pab下降显著减少,并总是导致潮气量减少(平均减少13%),这与吸气时胸廓扩张和胸骨旁肋间肌缩短量的显著增加形成对比。然而,该操作并未影响胸骨旁肌的静息长度或吸气EMG活动。这些发现表明,虽然膈肌麻痹患者吸气时Pab下降会导致腹前壁反常向内移位,但它对潮气量有有益影响。这种现象可能是由于膈肌是腹壁的一部分。