Woimant F, de Liège P, Dupuy M, Haguenau M, Pépin B
Presse Med. 1984 Oct 6;13(35):2121-4.
Over a 20 months' period, 230 patients were treated in an intensive care unit for acute cerebral vascular accident. There were 157 ischaemic accidents and 73 haemorrhages. The mean age of the patients was 61.7 years. Mechanical ventilation was used in a quarter of the cases, and tracheotomy was performed in 7%. Surgery was considered necessary in only less than 5%. The overall mortality in the unit was 20% for patients with established ischaemia and 44% for those with cerebral haemorrhage. After 6 months, 64% of patients with ischaemia and 44% of patients with haemorrhage were still alive; 82% were independent, usually without sequelae, and 6% were bed-ridden; 15% of those who had mechanical ventilation survived. Prognostic factors are analyzed and the role of intensive care units in the management of cerebral vascular accidents is discussed.
在20个月的时间里,230例急性脑血管意外患者在重症监护病房接受治疗。其中缺血性意外157例,出血性意外73例。患者的平均年龄为61.7岁。四分之一的病例使用了机械通气,7%的患者进行了气管切开术。只有不到5%的患者被认为有必要进行手术。该病房中,确诊为缺血性疾病的患者总死亡率为20%,脑出血患者的总死亡率为44%。6个月后,缺血性疾病患者中有64%仍然存活,出血性疾病患者中有44%仍然存活;82%的患者能够独立生活,通常没有后遗症,6%的患者卧床不起;接受机械通气的患者中有15%存活下来。分析了预后因素,并讨论了重症监护病房在脑血管意外管理中的作用。