Nakaya Y, Sumi M, Saito K, Fujino K, Murakami M, Mori H
Jpn Heart J. 1984 Sep;25(5):701-11. doi: 10.1536/ihj.25.701.
Vector arrow maps and isomagnetic maps were constructed with a second derivative SQUID (superconducting quantum interference device) gradiometer in normal subjects and in various pathological conditions to study the inverse problem of electromotive forces and to determine whether the magnetocardiogram (MCG) provides different information from the electrocardiogram (ECG). The current sources deduced from these maps corresponded well with the activation sequences in normal and pathologic conditions reported previously. As second derivative gradiometer measures of the spatial differentiation of the magnetic field, these maps reflected well the current sources close to the anterior chest, namely the right ventricle and right atrium. In addition, it was possible to better localize the sources with this detector than with the ECG or first order gradiometer, suggesting that the isomagnetic and vector arrow maps obtained with the second derivative gradiometer were useful for solving the inverse problem. The MCG also provided different information from the ECG, so use of the MCG in addition to the ECG might be helpful in determining current sources more accurately.
在正常受试者和各种病理状态下,使用二阶导数超导量子干涉装置(SQUID)梯度仪构建矢量箭头图和等磁图,以研究电动势的逆问题,并确定磁心动图(MCG)是否能提供与心电图(ECG)不同的信息。从这些图推导的电流源与先前报道的正常和病理状态下的激活序列吻合良好。由于二阶导数梯度仪测量磁场的空间差异,这些图很好地反映了靠近前胸的电流源,即右心室和右心房。此外,与心电图或一阶梯度仪相比,使用这种探测器能够更好地定位电流源,这表明用二阶导数梯度仪获得的等磁图和矢量箭头图有助于解决逆问题。MCG也能提供与ECG不同的信息,因此,除ECG外,使用MCG可能有助于更准确地确定电流源。