Handler E, Siegert D
Hosp Community Psychiatry. 1980 Mar;31(3):200-3. doi: 10.1176/ps.31.3.200.
When a state hospital in New York began returning long-term psychiatric patients to community living in Westchester County in 1974, the staff of the hospital, local community mental health providers, administrators of a private proprietary home for adults that received many of the patients, and local citizens worked to develop an integrated system of aftercare services. The local mental health council served as the umbrella group for the coordination of the various providers and consumers. The council's aftercare committee investigated several troubling aspects of the deinstitutionalization process including patient selection, the program and staffing of the home, transportation for residents, the physical structure of the home, and its licensing. The authors report the committee's findings and resolutions of some of the problems, and discuss some of the financial difficulties of residents in the home. While some problems remain, the authors feel that the council structure was a crucial element in facilitating a coordinated network of aftercare services.
1974年,纽约一家州立医院开始将长期精神病患者送回韦斯特切斯特县的社区生活,医院工作人员、当地社区心理健康服务提供者、接收了许多此类患者的一家成人私立养老院的管理人员以及当地居民共同努力,开发了一个综合的后续护理服务系统。当地心理健康委员会作为协调各服务提供者和消费者的总括组织。该委员会的后续护理委员会调查了去机构化过程中几个令人担忧的方面,包括患者选择、养老院的项目和人员配备、居民的交通、养老院的物理结构及其许可情况。作者报告了委员会的调查结果以及一些问题的解决方案,并讨论了养老院居民面临的一些经济困难。虽然一些问题仍然存在,但作者认为委员会结构是促进后续护理服务协调网络的关键要素。