Takahashi S, Dunn M A, Seifter S
Gastroenterology. 1980 Jun;78(6):1425-31.
Mice infected with Schistosoma mansoni represent a model for study of the most prevalent form of hepatic fibrosis in humans. In the present study, collagenase activity was measured in relation to collagen synthesis and accumulation in the livers of mice 6-11 wk after after infection. Total and latent collagenase and elastase activities and collagen synthesis were maximal 8 wk after infection and decreased thereafter, whereas collagen content progressively increased to the 11th wk. Maximal enzymatic activity coincided with the known peak of host cellular immune responses. Collagenase and elastase activities were isolated from liver homogenates. Isolated schistosome eggs did not contain collagenase or elastase activities. Collagenolytic activity had the characteristics of a tissue collagenase. These data show that marked increases in collagenase activity occur together with increased collagen synthesis in this animal model. Continued accumulation of liver collagen under these conditions suggests an imbalance between increased collagen synthesis and degradation.
感染曼氏血吸虫的小鼠是研究人类最常见肝纤维化形式的模型。在本研究中,测定了感染后6至11周小鼠肝脏中胶原酶活性与胶原合成及积累的关系。总胶原酶和潜伏胶原酶以及弹性蛋白酶活性和胶原合成在感染后8周达到最大值,此后下降,而胶原含量在第11周前逐渐增加。最大酶活性与已知的宿主细胞免疫反应峰值一致。从肝脏匀浆中分离出胶原酶和弹性蛋白酶活性。分离出的血吸虫卵不含有胶原酶或弹性蛋白酶活性。胶原olytic活性具有组织胶原酶的特征。这些数据表明,在该动物模型中,胶原酶活性显著增加与胶原合成增加同时发生。在这些条件下肝脏胶原的持续积累表明胶原合成增加与降解之间存在不平衡。