Kuberasampath T, Bose S M
Agents Actions. 1980 Apr;10(1 Pt 2):78-84. doi: 10.1007/BF02024181.
The activity of collagenase, cathepsin B1, cathepsin D and Hyaluronidase was determined in skin, bone, liver, kidney, spleen and serum of adjuvant induced arthritic rats during the acute and chronic phase of the disease. Collagenase was assayed directly in tissue extract by a solution method using radioactive labelled substrate. The activity of collagenase, cathepsin B1 and D was found to increase significantly at both phases of the disease. The activity of hyaluronidase decreased significantly in liver, kidney and spleen of arthritic rats, while in skin, bone and serum no significant change was observed. The results are discussed with respect to catabolism of collagen in adjuvant induced arthritis. Prednisolone and L-thyroxine were administered to arthritic rats and the activity of collagenase, cathepsin B1, cathepsin D and hyaluronidase was determined in the treated groups during the acute and chronic phase of the disease. Prednisolone was found to suppress the development of arthritis which, in turn, decreased the increased activity of collagenase and lysosomal enzymes cathepsin B1 and D in tissues and serum of arthritic rats. L-Thyroxine was found to slowly diminish the development of inflammation and its beneficial action was found in mesenchymal tissues and skin of arthritic rats but not in bone.
在佐剂诱导的关节炎大鼠疾病的急性期和慢性期,测定了皮肤、骨骼、肝脏、肾脏、脾脏和血清中胶原酶、组织蛋白酶B1、组织蛋白酶D和透明质酸酶的活性。胶原酶通过使用放射性标记底物的溶液法在组织提取物中直接测定。发现胶原酶、组织蛋白酶B1和D的活性在疾病的两个阶段均显著增加。关节炎大鼠肝脏、肾脏和脾脏中的透明质酸酶活性显著降低,而皮肤、骨骼和血清中未观察到显著变化。就佐剂诱导性关节炎中胶原蛋白的分解代谢对结果进行了讨论。给关节炎大鼠施用泼尼松龙和L-甲状腺素,并在疾病的急性期和慢性期测定治疗组中胶原酶、组织蛋白酶B1、组织蛋白酶D和透明质酸酶的活性。发现泼尼松龙可抑制关节炎的发展,这反过来又降低了关节炎大鼠组织和血清中胶原酶以及溶酶体酶组织蛋白酶B1和D增加的活性。发现L-甲状腺素可缓慢减轻炎症的发展,并且在关节炎大鼠的间充质组织和皮肤中发现了其有益作用,但在骨骼中未发现。