Mäenpää J, Liewendahl K
Arch Dis Child. 1980 Mar;55(3):207-12. doi: 10.1136/adc.55.3.207.
A 9-year-old girl was euthyroid with a small goitre, exophthalmos, scaphocephalic skull, minor sketelal abnormalities, and raised serum thyroid hormone concentrations. Other members of the family did not have goitres and their thyroid hormone levels were normal. From age 3 years the patient was treated for Graves's disease, but after 4 years treatment was stopped because of enlargement of the goitre. Despite increased serum thyroxine (T4), free T4 (FT4), and triiodothyronine (T3), basal serum TSH, and the TSH response to thyrotropin-releasing hormone (TRH) were normal. Pituitary refractoriness was present because full suppression of the TSH response to TRH was achieved only after daily administration of 500 micrograms thyroxine. Urinary excretion of hydroxyproline, and the activity of red cell glucose-6-phosphate dehydrogenase remained normal when excess T4 was administered, demonstrating the tissue resistance to thyroid hormones. Peripheral lymphocytes were found to have nuclear receptors for T3 with normal affinity, but the relatively low binding capacity indicated that the biochemical defect might be a deficiency of nuclear receptor protein. The findings in this patient differ somewhat from previously reported cases of peripheral resistance to thyroid hormones.
一名9岁女孩甲状腺功能正常,有小甲状腺肿、突眼、舟状头、轻度骨骼异常以及血清甲状腺激素浓度升高。家族其他成员无甲状腺肿,甲状腺激素水平正常。患者从3岁起接受格雷夫斯病治疗,但4年后因甲状腺肿增大而停止治疗。尽管血清甲状腺素(T4)、游离T4(FT4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)升高,但基础血清促甲状腺激素(TSH)以及TSH对促甲状腺激素释放激素(TRH)的反应正常。存在垂体不应性,因为仅在每日给予500微克甲状腺素后,TSH对TRH的反应才完全被抑制。给予过量T4时,羟脯氨酸尿排泄及红细胞葡萄糖-6-磷酸脱氢酶活性仍正常,表明组织对甲状腺激素有抵抗。发现外周淋巴细胞有亲和力正常的T3核受体,但结合能力相对较低,提示生化缺陷可能是核受体蛋白缺乏。该患者的发现与先前报道的外周甲状腺激素抵抗病例略有不同。