Craig J R, Peters R L, Edmondson H A, Omata M
Cancer. 1980 Jul 15;46(2):372-9. doi: 10.1002/1097-0142(19800715)46:2<372::aid-cncr2820460227>3.0.co;2-s.
Clinical and pathologic features of 23 patients with a distinctive histologic and clinical variant of hepatocellular carcinoma are summarized. The variant pattern of hepatocellular carcinoma is most common in the age group 5--35 years and occurs equally in either sex. The distinctive histologic features include 1) deeply eosinophilic neoplastic hepatocytes, many of which contain intracytoplasmic hyaline globules and distinct pale bodies and 2) fibrosis arranged in a lamellar fashion around the neoplastic hepatocytes. The histologic and gross features of the tumor have been confused both with focal nodular hyperplasia and with hepatocellular adenoma. The average survival of 32 months and the high operability rate of 48% far exceed the survival or operability for ordinary hepatocellular carcinoma. Thus, this tumor type must be recognized and considered separately when evaluating therapeutic results in large series of patients with hepatocellular carcinoma.
总结了23例具有独特组织学和临床特征的肝细胞癌患者的临床和病理特征。这种肝细胞癌的变异型在5至35岁年龄组中最为常见,男女发病率相同。其独特的组织学特征包括:1)深嗜酸性的肿瘤性肝细胞,其中许多含有胞质内透明小球和明显的淡染小体;2)纤维组织呈板层状围绕肿瘤性肝细胞排列。该肿瘤的组织学和大体特征曾与局灶性结节性增生及肝细胞腺瘤相混淆。其平均生存期为32个月,手术切除率高达48%,远远超过普通肝细胞癌的生存期或手术切除率。因此,在评估大量肝细胞癌患者的治疗效果时,必须识别并单独考虑这种肿瘤类型。