DiMauro S, Mendell J R, Sahenk Z, Bachman D, Scarpa A, Scofield R M, Reiner C
Neurology. 1980 Aug;30(8):795-804. doi: 10.1212/wnl.30.8.795.
A 1-month-old boy was admitted because of failure to thrive. He was floppy and had bilateral ptosis, diminished reflexes, and poor suck. He had aspiration pneumonia, developed seizures, and died at age 3 1/2 months. Laboratory data showed lactic acidosis, proteinuria, glycosuria and generalized aminoaciduria. He was an only child, and family history was negative. Muscle biopsy showed large clumps of granules positive with oxidative enzyme stains and increased lipid droplets. Ultrastructural studies showed large aggregates of mitochondria, many of which were greatly enlarged and contained disoriented or concentric whorls of cristae and paracrystalline inclusions. Cytochrome c oxidase was absent in fresh frozen sections by histochemical staining. By biochemical assay, cytochrome c oxidase (cytochrome aa3) was 6% of normal in muscle biopsy and undetectable in autopsy muscle; spectra and content of cytochromes showed lack of cytochrome aa3, decreased cytochrome b and normal cytochrome cc1. In kidney, cytochrome-c-oxidase activity was 38% of normal and spectra showed decreased cytochromes aa3 and b. The association of fatal infantile mitochondrial myopathy, lactic acidosis and renal dysfunction was previously reported by Van Biervliet et al and appears to be a distinct nosologic entity, one of the few biochemically defined mitochondrial myopathies.
一名1个月大的男婴因发育不良入院。他全身松软,双侧上睑下垂,反射减弱,吸吮能力差。他患了吸入性肺炎,出现癫痫发作,并于3个半月时死亡。实验室检查显示有乳酸性酸中毒、蛋白尿、糖尿和全身性氨基酸尿。他是独子,家族史阴性。肌肉活检显示大量颗粒团块对氧化酶染色呈阳性,脂滴增加。超微结构研究显示线粒体大量聚集,其中许多线粒体明显增大,含有排列紊乱或同心的嵴和副结晶包涵体。新鲜冰冻切片经组织化学染色显示细胞色素c氧化酶缺乏。生化分析显示,肌肉活检中细胞色素c氧化酶(细胞色素aa3)为正常的6%,尸检肌肉中检测不到;细胞色素的光谱和含量显示缺乏细胞色素aa3,细胞色素b减少,细胞色素cc1正常。在肾脏中,细胞色素c氧化酶活性为正常的38%,光谱显示细胞色素aa3和b减少。范·比尔维利特等人此前曾报道过致命性婴儿线粒体肌病、乳酸性酸中毒和肾功能障碍的关联,这似乎是一种独特的疾病实体,是少数几种有生化定义的线粒体肌病之一。