Weigand D A, Burgdorf W H, Tarpay M M
Arch Dermatol. 1980 Oct;116(10):1174-6.
A 7-year-old girl had fever, arthralgia, and a mild cutaneous vaculitis with papules, nodules, and livedo. A biopsy specimen of a papule showed lymphocytic small-vessel vasculitis, with some atypical lymphocytic nuclei. Splenomegaly developed, and results of subsequent studies supported a diagnosis of cytomegalovirus (CMV) infection, with atypical peripheral blood lymphocytes and a characteristic pattern of complement-fixing antibodies to CMV antigen. The CMV mononucleosis syndrome is rarely reported in children, and the cutaneous manifestations are usually rubelliform. Distinctive cutaneous pathologic characteristics have been described previously only in neonates ("blueberry muffin" syndrome) and in immunosuppressed patients (viral inclusion bodies in endothelial cells).
一名7岁女孩出现发热、关节痛,并有轻度皮肤血管炎,表现为丘疹、结节和网状青斑。丘疹活检标本显示淋巴细胞性小血管炎,伴有一些非典型淋巴细胞核。出现脾肿大,后续检查结果支持巨细胞病毒(CMV)感染的诊断,有非典型外周血淋巴细胞以及针对CMV抗原的补体结合抗体特征性模式。CMV单核细胞增多症综合征在儿童中很少有报道,其皮肤表现通常为风疹样。以前仅在新生儿(“蓝莓松饼”综合征)和免疫抑制患者(内皮细胞中的病毒包涵体)中描述过独特的皮肤病理特征。