Fujita T, Yamashita N, Yamashita K
Am Heart J. 1981 Mar;101(3):259-63. doi: 10.1016/0002-8703(81)90187-3.
Oral converting enzyme inhibitor SQ14225 was administered in 11 patients with essential hypertension, in order to investigate the role of the renin-angiotensin system in the regulation of blood pressure in essential hypertension. In the sodium-repleted state (150 mEq sodium intake for 6 days) in 11 patients, converting enzyme inhibitor decreased the average mean blood pressure from 113 +/- 2 to 106 +/- 2 mm Hg (p less than 0.001). Plasma renin activity increased with sodium depletion (30 mEq sodium intake for 3 days after furosemide treatment) from 1.26 +/- 0.07 to 3.26 +/- 0.48 ng/ml/hr (p less than 0.001). In the sodium-depleted state the hypotensive effect of SQ 14225 was more pronounced (mean blood pressure 108 +/- 2 to 93 +/- 3 mm Hg). The decrease in mean blood pressure caused by the inhibitor correlated to the basal plasma renin activity (r = -0.53, p less than 0.02, n = 22 measurements). The results indicate that the renin-angiotensin system participates in the regulation of blood pressure in essential hypertension, even in the sodium-repleted state. This role of the renin-angiotensin system in blood pressure regulation becomes more crucial during sodium depletion.
对11例原发性高血压患者给予口服转化酶抑制剂SQ14225,以研究肾素-血管紧张素系统在原发性高血压血压调节中的作用。在11例患者的钠补充状态(6天内钠摄入量为150 mEq)下,转化酶抑制剂使平均血压从113±2降至106±2 mmHg(p<0.001)。血浆肾素活性在钠耗竭时(速尿治疗后3天内钠摄入量为30 mEq)从1.26±0.07增加至3.26±0.48 ng/ml/hr(p<0.001)。在钠耗竭状态下,SQ 14225的降压作用更明显(平均血压从108±2降至93±3 mmHg)。抑制剂引起的平均血压下降与基础血浆肾素活性相关(r = -0.53,p<0.02,n = 22次测量)。结果表明,肾素-血管紧张素系统参与原发性高血压的血压调节,即使在钠补充状态下也是如此。肾素-血管紧张素系统在血压调节中的这一作用在钠耗竭期间变得更为关键。