Saragoça M A, Tarazi R C
Hypertension. 1981 Nov-Dec;3(6 Pt 2):II-171-6. doi: 10.1161/01.hyp.3.6_pt_2.ii-171.
Performance of the hypertrophied left ventricle was studied by determination of the inotropic response to different stimuli in renal hypertensive rats (two-kidney, one clip Goldblatt, RHR, n = 13) and matched sham-operated controls (NR, n = 11). A model was developed to determine maximal pressure development (transient aortic ligation), maximal pumping ability (rapid transfusion, 2 ml/30 sec), and responses to beta stimulation (isoproterenol, 0.01 to 0.10 micron g/kg/min), using dP/dt/P40 as a load-independent index of contractility. With rapid blood transfusion, RHR developed a higher ventricular systolic pressure (211.5 +/- 10.1 mm Hg vs 194.0 +/- 9.3 (SE), p less than 0.001) but at the expense of higher end-diastolic pressure (LVEDP) (12.2 +/- 1.1 mm Hg vs 7.7 +/- 1.0, p less than 0.02). The maximal response of dP/dt/P40 to isoproterenol was diminished in RHR (29.5 +/- 3.2 sec-1 vs 49.6 +/- 5.2, p less than 0.01) whereas the maximal developed pressure (MDP) was greater in RHR than in NR (239.2 +/- 7.5 mm Hg vs 197.0 +/- 3.9, p les than 0.001). A positive correlation was found between MDP and ventricular weight (r = 0.846, p less than 0.001) in contrast with the negative correlation found between ventricular weight and maximal dP/dt/P40 response to isoproterenol (r = 0.677, p less than 0.001). Thus, cardiac hypertrophy in RHR allowed higher developed ventricular pressures but at the expense of higher LVEDP; at the same time, however, the ability to increase contractility in response to beta adrenergic stimulation was decreased. The contrast in results obtained using different tests of cardiac function indicates the need for a multifactorial approach. It also suggests a subtle transformation in this hypertrophy of the pattern of cardiac adaptation to the increased load.
通过测定肾性高血压大鼠(双肾单夹Goldblatt法,RHR,n = 13)及配对的假手术对照组(NR,n = 11)对不同刺激的变力反应,研究肥厚左心室的功能。建立了一个模型来测定最大压力发展(短暂主动脉结扎)、最大泵血能力(快速输血,2 ml/30秒)以及对β刺激(异丙肾上腺素,0.01至0.10微克/千克/分钟)的反应,使用dP/dt/P40作为与负荷无关的收缩性指标。快速输血时,RHR组的心室收缩压更高(211.5±10.1毫米汞柱对194.0±9.3(标准误),p<0.001),但代价是更高的舒张末期压力(LVEDP)(12.2±1.1毫米汞柱对7.7±1.0,p<0.02)。RHR组中dP/dt/P40对异丙肾上腺素的最大反应减弱(29.5±3.2秒-1对49.6±5.2,p<0.01),而RHR组的最大发展压力(MDP)高于NR组(239.2±7.5毫米汞柱对197.0±3.9,p<0.001)。发现MDP与心室重量之间呈正相关(r = 0.846,p<0.001),而心室重量与对异丙肾上腺素的最大dP/dt/P40反应之间呈负相关(r = 0.677,p<0.001)。因此,RHR组的心肌肥厚允许心室产生更高的发展压力,但以更高的LVEDP为代价;然而,与此同时,对β肾上腺素能刺激增加收缩性的能力下降。使用不同心脏功能测试获得的结果对比表明需要采用多因素方法。这也提示了这种肥厚中心脏适应增加负荷模式的微妙转变。