Rayfield E J, Seto Y, Walsh S, McEvoy R C
J Clin Invest. 1981 Nov;68(5):1172-81. doi: 10.1172/jci110362.
After the inoculation of Golden Syrian hamsters with the TC-83 vaccine strain of Venezuelan encephalitis (VE) virus, a sustained diminution in glucose-stimulated insulin release and glucose intolerance of shorter duration develops. To understand better the mechanism of this defect in insulin release, we examined insulin secretion in response to several test agents in isolated perifused islets from control and 24-d post-VE virus-infected hamsters. 50 islets were used in all perifusion experiments, and data were expressed as total insulin released as well as peak response for each test agent during a 30-min perifusion period from control and VE-infected islets. After perifusion with 20 mM glucose, a 45% diminution of insulin release was noted in VE-infected islets in comparison with control islets, which in turn was similar to in vivo findings. However, following 1-mM tolbutamide stimulation, insulin release was similar in control and VE-infected islets. In separate studies, 1 mM tolbutamide, 10 mM theophilline, 1 mM dibutyryl cyclic (c)AMP, and 1 mM 8-bromo-cAMP resulted in statistically similar insulin-release curves in control and VE-infected islets. Additional experiments assessing [5-3H]glucose use in control and infected islets after 20 min of perifusion with 20 mM glucose revealed virtually identical values (239 +/- 30-control; and 222 +/- 27-VE-infected islets). Morphological and morphometric evaluation of VE-infected islets (21 d following virus inoculation) showed no changes in islet volume density, beta cell density, and beta cell granulation. Thus, VE virus induces a defect in glucose-stimulated insulin release from hamster beta cells that can be corrected by cAMP analogues and does not alter islet glucose use.
用委内瑞拉马脑炎(VE)病毒的TC - 83疫苗株接种金黄叙利亚仓鼠后,会出现葡萄糖刺激的胰岛素释放持续减少以及持续时间较短的葡萄糖不耐受情况。为了更好地理解这种胰岛素释放缺陷的机制,我们检测了来自对照仓鼠和VE病毒感染后24天的仓鼠的分离的经外周灌注的胰岛对几种测试剂的胰岛素分泌情况。在所有外周灌注实验中使用了50个胰岛,数据表示为在30分钟的外周灌注期内来自对照和VE感染胰岛的每种测试剂的总胰岛素释放量以及峰值反应。用20 mM葡萄糖进行外周灌注后,与对照胰岛相比,VE感染的胰岛中胰岛素释放减少了45%,这与体内研究结果相似。然而,在1 mM甲苯磺丁脲刺激后,对照胰岛和VE感染的胰岛中的胰岛素释放相似。在单独的研究中,1 mM甲苯磺丁脲、10 mM茶碱、1 mM二丁酰环(c)AMP和1 mM 8 - 溴 - cAMP在对照胰岛和VE感染的胰岛中产生了统计学上相似的胰岛素释放曲线。另外的实验评估了在20 mM葡萄糖外周灌注20分钟后对照胰岛和感染胰岛中[5 - 3H]葡萄糖的利用情况,结果显示数值几乎相同(对照为(239 \pm 30);VE感染的胰岛为(222 \pm 27))。对VE感染的胰岛(病毒接种后21天)进行形态学和形态计量学评估,结果显示胰岛体积密度、β细胞密度和β细胞颗粒化没有变化。因此,VE病毒诱导仓鼠β细胞中葡萄糖刺激的胰岛素释放出现缺陷,这种缺陷可以被cAMP类似物纠正,并且不会改变胰岛对葡萄糖的利用。