Torinuki W, Kumai N, Miura T, Seiji M
Tohoku J Exp Med. 1982 Feb;136(2):135-40. doi: 10.1620/tjem.136.135.
An emission spectral analysis was carried out on ultraweak chemiluminescence emitted from UVB-irradiated linolenic acid and squalene. The main emission species produced by the transition of (1 delta g) (1 delta g) dimer and an additional weak band near 477.5 nm (0, 0) by the transition of (1 delta g (1 epsilon g+) to (3 epsilon g-) (3 epsilon g-) were found by spectroscopic analysis of chemiluminescence in both cases of irradiated linolenic acid and of squalene. A distinct peak around 410-420 nm was observed in irradiated squalene and the emitter seems to be due to the excited carbonyl compound.
对紫外线照射的亚麻酸和角鲨烯发出的超微弱化学发光进行了发射光谱分析。通过对亚麻酸和角鲨烯照射情况下化学发光的光谱分析发现,(1Δg)(1Δg)二聚体跃迁产生的主要发射物种,以及(1Δg(1εg+)到(3εg-)(3εg-)跃迁在477.5nm(0,0)附近产生的另一条弱带。在照射的角鲨烯中观察到410 - 420nm附近有一个明显的峰值,发射体似乎是由激发的羰基化合物引起的。