Dickson I R, Kodicek E
Ann Nutr Metab. 1982;26(1):1-11. doi: 10.1159/000176537.
When a physiological dose of cholecalciferol was given to rachitic chicks, an early response was increased amino acid incorporation into growth cartilage protein, including collagen, but no evidence was found for induction of specific protein synthesis as in the intestine. Increased release into the medium of 45Ca and of hydroxyproline was observed when growth cartilage tissue was incubated in medium containing 1,25-dihydroxycholecalciferol. These studies suggest that the metabolism of cartilage tissue from the zones of proliferation and maturation was more affected than tissue from the zones of hypertrophy and calcification. Cholecalciferol metabolites may therefore have a direct effect upon chondrocytes as well as on bone cells during endochondral bone formation.
给患佝偻病的雏鸡给予生理剂量的胆钙化醇后,早期反应是氨基酸掺入生长软骨蛋白(包括胶原蛋白)的量增加,但未发现像在肠道中那样诱导特定蛋白质合成的证据。当生长软骨组织在含有1,25 - 二羟基胆钙化醇的培养基中孵育时,观察到45Ca和羟脯氨酸向培养基中的释放增加。这些研究表明,增殖区和成熟区的软骨组织代谢比肥大区和钙化区的组织受影响更大。因此,在软骨内骨形成过程中,胆钙化醇代谢产物可能对软骨细胞以及骨细胞有直接作用。