Khatter J C, Hoeschen R J
Cardiovasc Res. 1982 Feb;16(2):80-5. doi: 10.1093/cvr/16.2.80.
The apparent differences of digitalis tolerance in human newborns or young animals and adults may be due to the difference in either, the sensitivity of Na+,K+ -ATPase to digitalis, the binding characteristics of the Na+,K+ -ATPase receptor sites or the number of receptor sites itself. Sarcolemmal Na+,K+ -ATPase enriched membrane preparations from guinea pig hearts of various age groups were investigated for Na+,K+ -ATPase activity, the ability of ouabain to inhibit the enzyme and the 3H-ouabain binding characteristics of the receptor sites. There was a continuous developmental increase in Na+,K+ -ATPase activity in fetal (45 days fetus, 1.2 mumol Pi . mg-1 protein . h-1) and newborn (2.4 mumol Pi . mg-1 protein . h-1) reaching maturity at the age of 21 to 25 days (9.1 mumol Pi . mg-1 protein . h-1). The ability of digitalis to inhibit the enzyme, however, was same throughout the development with 50% inhibition occurring at 0.1 mumol . litre-1 concentration of ouabain. The sodium stimulated 3H-ouabain binding was saturable and exhibited a single class of receptor sites. The number of digitalis receptor sites increased progressively in fetal (45 days fetus, 2.2 pmol . mg-1 protein) and newborn (9.1 pmol . mg-1 protein) reaching mature levels at the age of 13 to 25 days. The affinity of the Na+,K+ -ATPase receptor sites for digitalis (Kd, 8.68 - 9.33 x 10(-9) mol . litre-1) remain unchanged during development. The data obtained is consistent with the concept that Na+,K+ -ATPase is the receptor site for digitalis and suggests that factors other than the developmental increase in Na+,K+ -ATPase may be relevant to explain the age-related differences in digitalis sensitivity.
人类新生儿或幼龄动物与成年动物在洋地黄耐受性上的明显差异,可能是由于钠钾ATP酶对洋地黄的敏感性、钠钾ATP酶受体位点的结合特性或受体位点本身数量的差异所致。研究了来自不同年龄组豚鼠心脏的富含肌膜钠钾ATP酶的膜制剂的钠钾ATP酶活性、哇巴因抑制该酶的能力以及受体位点的3H-哇巴因结合特性。胎儿(45天胎儿,1.2微摩尔无机磷·毫克-1蛋白质·小时-1)和新生儿(2.4微摩尔无机磷·毫克-1蛋白质·小时-1)的钠钾ATP酶活性持续发育性增加,在21至25天龄时达到成熟水平(9.1微摩尔无机磷·毫克-1蛋白质·小时-1)。然而,在整个发育过程中,洋地黄抑制该酶的能力是相同的,在0.1微摩尔·升-1哇巴因浓度下发生50%的抑制。钠刺激的3H-哇巴因结合是可饱和的,且表现出单一类别的受体位点。洋地黄受体位点的数量在胎儿(45天胎儿,2.2皮摩尔·毫克-1蛋白质)和新生儿(9.1皮摩尔·毫克-1蛋白质)中逐渐增加,在13至25天龄时达到成熟水平。钠钾ATP酶受体位点对洋地黄的亲和力(解离常数,8.68 - 9.33×10(-9)摩尔·升-1)在发育过程中保持不变。所获得的数据与钠钾ATP酶是洋地黄受体位点的概念一致,并表明除了钠钾ATP酶的发育性增加之外的因素可能与解释洋地黄敏感性的年龄相关差异有关。