Kley W
Laryngol Rhinol Otol (Stuttg). 1978 Feb;57(2):77-84.
An operation of the last ear should not be rejected completely, neither from the clinical nor from the audiological point of view. The special pathology of the ear should be considered critically. Many factors can influence the success of the surgical intervention. An exact and adequate diagnosis taking into consideration all the risk factors has to precede each intervention on the last ear. The personality of the patient and his psychological structure have an important influence on the final decision. The surgeon must be very thorough and careful in explaining the possible consequences of an operation. The intervention should be carried out by an experienced surgeon using a tried and proven method. In the case of operations that are neither threatening the life of the patient nor absolutely necessary from the medical point of view he should stop the intervention when--during the operation--the risk for the remaining hearing capacity results to be too high. In this situation the ear should be dried up and prepared for an hearing-aid. We should ever keep in mind that the hearing-aid even if the communication is not fully-satisfying--is better than an understanding by only lip-reading. The medical principle "nil nocere" is particularly important for the last ear.
无论从临床还是听力学角度来看,都不应完全拒绝针对最后一只耳朵的手术。应审慎考虑耳朵的特殊病理情况。许多因素会影响手术干预的成功率。在对最后一只耳朵进行每次干预之前,必须先做出考虑所有风险因素的准确且充分的诊断。患者的个性及其心理结构对最终决策有重要影响。外科医生在解释手术可能产生的后果时必须非常全面且谨慎。应由经验丰富的外科医生采用经过试验和验证的方法进行干预。对于那些既不危及患者生命,从医学角度来看也并非绝对必要的手术,如果在手术过程中剩余听力丧失的风险过高,外科医生应停止干预。在这种情况下,应清理耳朵并为佩戴助听器做好准备。我们应始终牢记,即使佩戴助听器后的交流并不完全令人满意,但它也比仅通过唇读来理解要好。医学原则“切勿伤害”对最后一只耳朵尤为重要。