Nakada T, Shigematsu H, Nagayama T, Miyauchi T, Yoshida Y, Sakiyama S, Katayama T, Shimada F
Endocrinol Jpn. 1981 Oct;28(5):551-62. doi: 10.1507/endocrj1954.28.551.
Circulating carcinoembryonic antigen (CEA), calcitonin (CT) and adrenocorticotropic hormone (ACTH) and levels in tissue extracts of a patients with Sipple's syndrome were measured simultaneously. Biofocal medullary carcinoma of the thyroid gland (MCT), left adrenal phaeochromocytoma and ectopic para-aortal phaeochromocytoma had been removed in the first operation. Total thyroidectomy was performed thereafter. Evidence has been presented showing that (1) the first operation lowered the elevated serum levels of CEA and CT, and levels of CEA and CT in tissue extracts of MCT were considerably higher than those of tumor-uninvolved thyroid tissue and phaeochromocytomas; (2) markedly elevated levels of plasma ACTH were normalized by the first surgery and, in addition, immunoreactive ACTH and beta-melanocyte stimulating hormone (beta-MSH) were detected in the phaeochromocytomas removed. This is a documented case of the simultaneous production of CT and CEA by MCT associated with ectopic secretion of ACTH and beta-MSH from the phaeochromocytomas without manifesting clinical features of Cushing's syndrome and is based on the findings referred to above.
同时测定了一名患西普尔综合征患者的循环癌胚抗原(CEA)、降钙素(CT)和促肾上腺皮质激素(ACTH)水平以及组织提取物中的含量。首次手术切除了甲状腺髓样癌(MCT)、左侧肾上腺嗜铬细胞瘤和异位主动脉旁嗜铬细胞瘤。此后进行了全甲状腺切除术。有证据表明:(1)首次手术降低了升高的血清CEA和CT水平,且MCT组织提取物中的CEA和CT水平明显高于未受累甲状腺组织和嗜铬细胞瘤;(2)首次手术使明显升高的血浆ACTH水平恢复正常,此外,在切除的嗜铬细胞瘤中检测到免疫反应性ACTH和β-促黑素细胞激素(β-MSH)。这是一例记录在案的MCT同时产生CT和CEA并伴有嗜铬细胞瘤异位分泌ACTH和β-MSH但未表现出库欣综合征临床特征的病例,基于上述研究结果。