Palot M, Burde A, Quereux C, Flament J B, Grulet H
Département d'Anesthésie-Réanimation, Centre Hospitalier Universitaire, Reims.
Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10(1):84-7. doi: 10.1016/s0750-7658(05)80276-x.
A case of a 23-year-old primigravida with a tumour of the left adrenal gland and a medullary thyroid carcinoma is reported. Her blood pressure remained at about 100/60 mmHg throughout pregnancy. She was scheduled for elective Caesarean section combined with removal of both adrenal glands. Anaesthesia was carried out using 10 micrograms.kg-1 alfentanil, 5 mg.kg-1 thiopentone, 1.5 mg.kg-1 succinylcholine and 0.5 vol % enflurane. A single hypertensive crisis (190/100 mmHg) occurred intraoperatively, during dissection of the left adrenal gland. This responded well to 1 mg.min-1 phentolamine. The postoperative course was uneventful for both the mother and the child. Total thyroidectomy with block dissection of the lymph nodes was to be carried out within three weeks after the Caesarean section. Only two similar cases of multiple endocrine neoplasia associated with pregnancy have previously been published.
报道了一例23岁初产妇,患有左肾上腺肿瘤和甲状腺髓样癌。整个孕期她的血压维持在约100/60 mmHg。她计划行择期剖宫产并切除双侧肾上腺。麻醉采用10微克·千克⁻¹阿芬太尼、5毫克·千克⁻¹硫喷妥钠、1.5毫克·千克⁻¹琥珀酰胆碱和0.5%体积分数的恩氟烷。术中在分离左肾上腺时发生了一次高血压危象(190/100 mmHg)。静脉注射酚妥拉明1毫克·分钟⁻¹后反应良好。母婴术后恢复顺利。剖宫产术后三周内将进行甲状腺全切及淋巴结大块清扫术。此前仅发表过两例与妊娠相关的多发性内分泌肿瘤病例。