Infections with Entamoeba histolytica do not necessarily cause disease in those infected. The parasite may act as commensal (cysts living in the bowel) or it may cause a broad spectrum of clinical illness. Some of the factors causing overt disease are poorly understood. An acute amebic dysentery is accompanied by bloody stools, abdominal pain and indigestion. The most important extraintestinal complication of an amebic infection is a liver abscess causing severe pain, fever, nausea and vomiting. The diagnosis of an amebic infection is based upon isolation of the parasite from the stools. Extraintestinal amebiasis is diagnosed - apart from the clinical picture - by serology. For treatment of intestinal amebiasis so-called contact-amebicides can be recommended. An amebic abscess of the liver usually responds well to dehydroemetine, metronidazole or any other derivative or imidazole and chloroquine. Surgical treatment of amebic liver abscess is only required if complications arise.
感染溶组织内阿米巴不一定会使感染者发病。该寄生虫可能作为共生体存在(囊肿寄生于肠道),也可能引发一系列临床疾病。一些导致显性疾病的因素尚不清楚。急性阿米巴痢疾伴有血便、腹痛和消化不良。阿米巴感染最重要的肠外并发症是肝脓肿,会引起严重疼痛、发热、恶心和呕吐。阿米巴感染的诊断基于从粪便中分离出寄生虫。除临床表现外,肠外阿米巴病通过血清学诊断。对于肠道阿米巴病的治疗,可推荐使用所谓的接触性杀阿米巴药。肝阿米巴脓肿通常对去氢依米丁、甲硝唑或任何其他咪唑衍生物及氯喹反应良好。仅在出现并发症时才需要对阿米巴肝脓肿进行手术治疗。