Drobinskii A D, Palamarchuk G S
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1978;78(1):12-7.
The report analyses some results of a neuro-ophthalmological study of 82 patients from 34--76 years (37 males and 45 females) with transient disorders of cerebral circulation. Besides clinical studies the authors applied EEG and REG registrations, studies of the lipid metabolism, coagulative and anticoagulative blood systems. Ophthalmological studies included the assessment of visual acuity with and without correction, quantitative perimetry, the determination of a genuine intra-ocular pressure, ophthalmodynamometry, biomicroscopy of the conjunctiva and episclera, biomicro-ophthalmoscopy, ophthalmoscopy with the use of electro-ophthalmoscopy, a large nonreflex ophthalmoscope, ophthalmocalibrometry. By means of ophthalmocalibtometrical studies the authors established an existence of expressed pathology of microcirculation in the form of a marked narrowing of arterioles and a dilatation of the venoules with a significant decrease of the arterio-venous correlations. The achieved data are analyzed with consideration of the etiology, development and topography of transient disorders of cerebral circulation.
该报告分析了对82名年龄在34至76岁(37名男性和45名女性)的脑循环短暂性障碍患者进行的神经眼科研究的一些结果。除了临床研究外,作者还进行了脑电图和视网膜电图记录、脂质代谢、凝血和抗凝血血液系统的研究。眼科研究包括评估有无矫正情况下的视力、定量视野检查、真正眼压的测定、眼血流动力学测量、结膜和巩膜的生物显微镜检查、生物显微镜眼底检查、使用电子检眼镜、大型无反射检眼镜进行的眼底检查、眼校准测量。通过眼校准测量研究,作者发现存在明显的微循环病理,表现为小动脉明显狭窄、静脉扩张以及动静脉相关性显著降低。结合脑循环短暂性障碍的病因、发展和部位对所获得的数据进行了分析。