Tkác A, Bahna L
Neoplasma. 1982;29(5):497-516.
The tautomeric keto form of 6-, 7- and 8-hydroxy-3,4-benzopyrene (BP) prevails in nonpolar solvents at laboratory temperature, in contrast with the enol form of 9-HO-BP and 3-HO-BP, as it was shown according to the ESR study of H-transfer reactions initiated by tert. butyl peroxy radicals coordinated upon the hydroxy derivative of cobalt(III)-acetylacetonate [HO-Co(acac)2]. A further hydroxylation of the keto form of 6-HO-BP, mainly in the position 3, in the thermal interval 40-60 degrees C and the presence of oxygen was observed. Because of lack of steric hindrance in the neighborhood of the position 3 or 9 the primarily formed phenoxy radical after H-abstraction remains stabilized as sigma-coordinated radical on CoIII. Such a radical complex can be destroyed after addition of polar solvents (e.g. methanol). During autooxidation of BP in aerated solutions, similarly as during enzymatic oxidation, a relatively great concentration of high-stable radicals accumulates in nonpolar solvents and in the absence of peroxides. The paramagnetic species is interpreted as a radical pair of two nondissociated semiquinones. In discussion of the carcinogenic activity of oxidative products of BP, not only the enzymatically formed, but also the randomly formed radical intermediates in the first steps of autooxidation must be taken into consideration, which reactivity to biological targets is mediated with the polarity of the biological medium.
在实验室温度下,6-、7-和8-羟基-3,4-苯并芘(BP)的互变异构酮式在非极性溶剂中占主导,这与9-羟基苯并芘(9-HO-BP)和3-羟基苯并芘(3-HO-BP)的烯醇式相反,这是根据由叔丁基过氧自由基引发的H转移反应的电子自旋共振(ESR)研究得出的,叔丁基过氧自由基与钴(III)-乙酰丙酮的羟基衍生物[HO-Co(acac)2]配位。在40-60摄氏度的热区间和有氧存在的情况下,观察到6-羟基苯并芘酮式的进一步羟基化,主要发生在3位。由于3位或9位附近没有空间位阻,H- abstraction后最初形成的苯氧基自由基作为CoIII上的σ-配位自由基保持稳定。加入极性溶剂(如甲醇)后,这种自由基络合物会被破坏。在充气溶液中BP的自动氧化过程中,与酶促氧化过程类似,在非极性溶剂中且不存在过氧化物的情况下,会积累相对较高浓度的高稳定性自由基。顺磁物质被解释为两个未离解的半醌的自由基对。在讨论BP氧化产物的致癌活性时,不仅要考虑酶促形成的产物,还要考虑自动氧化第一步中随机形成的自由基中间体,其对生物靶点的反应性由生物介质的极性介导。