Folch H, Guarda M I, Ojeda F
Immunol Lett. 1982;5(6):337-41. doi: 10.1016/0165-2478(82)90124-9.
The effect of X-ray irradiation on IgG membrane receptors of B murine lymphocytes was studied. Cells were obtained from peripheral lymph nodes of RK mice and teased in Hank's solution. The cells were irradiated or kept as control samples, incubated at 37 degrees C, with or without drugs with known biochemical action at metabolic or structural levels, and labelled with fluorescein-conjugated anti-IgG antisera. The results show that X-ray irradiation results in a modulation of IgG receptor molecules on B-cells. The disappearance phase which takes only 10 min, is temperature dependent, and is prevented with metabolic inhibitors, microtubular disruptors, db-cAMP and local anesthetics. The re-appearance phase is also temperature dependent but apparently does not have either energy or cytoskeleton participation. The phenomenon is interpreted as partial and transient internalization of IgG molecules in the membrane.
研究了X射线照射对B系小鼠淋巴细胞IgG膜受体的影响。细胞取自RK小鼠的外周淋巴结,并在汉克溶液中进行分离。将细胞进行照射或作为对照样本,在37℃下孵育,添加或不添加在代谢或结构水平具有已知生化作用的药物,并用荧光素偶联的抗IgG抗血清进行标记。结果表明,X射线照射导致B细胞上IgG受体分子的调节。仅持续10分钟的消失阶段是温度依赖性的,并且可被代谢抑制剂、微管破坏剂、二丁酰环磷腺苷(db-cAMP)和局部麻醉剂所阻止。重新出现阶段也是温度依赖性的,但显然没有能量或细胞骨架的参与。该现象被解释为膜中IgG分子的部分和短暂内化。