Castro-Magana M, Maddaiah V T, Collipp P J, Angulo M
J Clin Endocrinol Metab. 1983 Apr;56(4):662-7. doi: 10.1210/jcem-56-4-662.
We have studied the response of blood levels of progesterone, 17-hydroxyprogesterone, 11-deoxycortisol, and cortisol to acute ACTH stimulation in children with isolated GH deficiency. Patients with isolated GH deficiency had generally higher levels of 11-deoxycortisol and lower levels of cortisol than controls both before and after ACTH stimulation. The steroid levels were almost completely restored to control levels after 3 months of treatment with GH. The pre-ACTH treatment levels of 11-deoxycortisol and cortisol were low in patients with both GH and ACTH deficiencies before and during GH therapy. Therefore, GH alone did not appear to have any effect on the hydroxylation of 11-deoxycortisol to cortisol. Before GH therapy, ACTH increased the concentrations of the two steroids. After GH therapy was started, the increase in 11-deoxycortisol was much smaller, but the increase in cortisol was much larger than before therapy. These results suggest a synergistic effect of GH on ACTH action on the biosynthesis of cortisol in the adrenals. Variations in the levels of 11-deoxycortisol and cortisol during hormonal manipulations lead to the identification of the mitochondrial hydroxylation of 11-deoxycortisol as one of the possible sites of action of GH.
我们研究了孤立性生长激素缺乏症患儿中孕酮、17-羟孕酮、11-脱氧皮质醇和皮质醇的血药浓度对急性促肾上腺皮质激素(ACTH)刺激的反应。孤立性生长激素缺乏症患者在ACTH刺激前后,其11-脱氧皮质醇水平通常高于对照组,而皮质醇水平低于对照组。用生长激素治疗3个月后,类固醇水平几乎完全恢复到对照水平。在生长激素和ACTH联合缺乏的患者中,生长激素治疗前及治疗期间,11-脱氧皮质醇和皮质醇的治疗前水平较低。因此,单独使用生长激素似乎对11-脱氧皮质醇羟化为皮质醇没有任何影响。在生长激素治疗前,ACTH可增加这两种类固醇的浓度。开始生长激素治疗后,11-脱氧皮质醇的增加幅度小得多,但皮质醇的增加幅度比治疗前大得多。这些结果提示生长激素对ACTH作用于肾上腺皮质醇生物合成具有协同效应。激素调控过程中11-脱氧皮质醇和皮质醇水平的变化,使得11-脱氧皮质醇的线粒体羟化作用被确定为生长激素可能的作用位点之一。