McDonald T W, Ruffolo E H
Obstet Gynecol Surv. 1983 Feb;38(2):67-83. doi: 10.1097/00006254-198302000-00001.
Gestational trophoblastic disease is a disorder of pregnancy which may present in a very benign or malignant fashion. Hydatidiform mole complicates approximately 1 in 2000 pregnancies in the United States. The diagnosis may be made prior to evacuation if the signs and symptoms are kept in mind. When the patient presents with spontaneous expulsion of typical molar tissue, a complete evaluation is carried out, including physical examination, uterine curettage for histologic study, and initiation of weekly beta subunit of HCG determinations. At 8 weeks' post-evacuation, about 50% of patients continue to have detectable serum HCG levels. Of these patients, about half may develop chorioadenoma destruens (invasive mole) or choriocarcinoma and require chemotherapy (6, 16). Patient stratification in a clinical classification system based on anatomical extent of disease and certain risk factors is essential for proper management. Review of results obtained at gestational trophoblastic disease treatment centers has shown that with exception of the high-risk patient, virtually 100 per cent cure is possible with early diagnosis and appropriate treatment. Treatment of the high-risk patient with initial triple-drug chemotherapy and simultaneous irradiation of liver or brain metastases may be expected to yield a 90 per cent complete remission. If complete remission in the high-risk patient is maintained for 3 months after cessation of treatment, there appears to be a 98 per cent chance of remaining free of disease (47). The information accumulated in the 25 years since methotrexate was introduced into the treatment of gestational trophoblastic disease has made these excellent results possible. Aggressive multiagent chemotherapy, proper patient classification, radiation, surgery, and utilization of the beta subunit of HCG to monitor therapy are all pivotal in achieving these successes of modern management.
妊娠滋养细胞疾病是一种妊娠相关疾病,其表现形式可能非常良性,也可能是恶性的。在美国,葡萄胎在每2000次妊娠中约有1例发生。如果牢记其体征和症状,在清宫前即可做出诊断。当患者出现典型葡萄胎组织的自然排出时,需进行全面评估,包括体格检查、刮宫进行组织学检查,以及开始每周测定血清HCGβ亚基。清宫后8周,约50%的患者血清HCG水平仍可检测到。在这些患者中,约一半可能发展为侵袭性葡萄胎或绒毛膜癌,需要化疗(6, 16)。基于疾病的解剖范围和某些危险因素的临床分类系统对患者进行分层,对于正确的管理至关重要。对妊娠滋养细胞疾病治疗中心所获结果的回顾表明,除高危患者外,早期诊断并给予适当治疗几乎可实现100%的治愈率。对高危患者采用初始三联化疗并同时对肝或脑转移灶进行放疗,有望实现90%的完全缓解率。如果高危患者在治疗停止后3个月保持完全缓解,那么无病生存的几率似乎为98%(47)。自甲氨蝶呤被引入妊娠滋养细胞疾病治疗以来的25年里积累的信息使得这些优异的治疗结果成为可能。积极的多药化疗、恰当的患者分类、放疗、手术以及利用HCGβ亚基监测治疗,都是现代治疗取得这些成功的关键因素。