Endo Y, Takahashi K, Mamiya S, Satoh M, Matsuda M
Acta Haematol. 1983;69(6):398-403. doi: 10.1159/000206928.
A 23-year-old woman with factor XIII deficiency was presented. The patient had no consanguinity, but familial traits were present. A bleeding tendency and poor wound healing had been noted in the patient since birth. She had hemangiomas in the leg and vulva (Klippel-Weber disease). Hematologic studies revealed platelet dysfunction, cryofibrinogenemia and mild chronic disseminated intravascular coagulation with prolonged PT and PTT, hypofibrinogenemia, a high turnover rate of 125I-fibrinogen and mild elevation of fibrinogen-fibrin degradation products, beta-thromboglobulin and platelet factor 4. A decrease in clot retraction and a marked reduction in maximal amplitude of thrombelastogram were also found. The assay of the factor XIII level was 10% by the antiserum inhibition method, and the assay of subunits A and S were 16 and 29%, respectively, by the electroimmunoassay method. Transamidase activity of factor XIII was 26%. The level of factor XIII of her sister was low, similar to that of the patient. The concentration of cold-insoluble globulin in EDTA-plasma was 36.5 mg/dl.
一名患有因子 XIII 缺乏症的 23 岁女性前来就诊。该患者无近亲结婚情况,但存在家族性特征。自出生以来,患者就有出血倾向且伤口愈合不良。她的腿部和外阴有血管瘤(克-韦二氏病)。血液学研究显示血小板功能障碍、冷纤维蛋白原血症以及轻度慢性弥散性血管内凝血,表现为凝血酶原时间(PT)和活化部分凝血活酶时间(PTT)延长、纤维蛋白原血症、125I-纤维蛋白原高周转率以及纤维蛋白原-纤维蛋白降解产物、β-血小板球蛋白和血小板第 4 因子轻度升高。还发现血块回缩减少以及血栓弹力图最大振幅显著降低。采用抗血清抑制法测定因子 XIII 水平为 10%,采用电免疫分析法测定亚基 A 和 S 分别为 16%和 29%。因子 XIII 的转酰胺酶活性为 26%。她姐姐的因子 XIII 水平较低,与患者相似。EDTA 血浆中冷不溶性球蛋白浓度为 36.5 mg/dl。