Petrucha R A, Goebelsmann U, Hung T T, Haase H R, Lobo R A
Am J Obstet Gynecol. 1983 Jul 15;146(6):644-51. doi: 10.1016/0002-9378(83)91006-2.
Amniotic fluid beta-endorphin (beta-EP) and beta-lipotropin (beta-LPH) were measured by radioimmunoassay after silicic acid extraction and gel chromatographic separation of the two peptides in uncomplicated second-trimester and term pregnancies, in diabetic patients at term, and in pregnancies complicated by Rh-isoimmunization, premature labor, and intrauterine growth retardation. Furthermore, the lecithin/sphingomyelin (L/S) ratios as well as the dehydroepiandrosterone sulfate (DHEA-S) and cortisol levels were determined in most of the amniotic fluid specimens. Both the mean (+/- SE) beta-EP (65.3 +/- 9.1 fmol/ml) and beta-LPH (150 +/- 15.8 fmol/ml) concentrations were significantly higher in the 20 patients with normal pregnancies of 16 to 21 weeks' duration than those found in 21 patients with uncomplicated term pregnancies of 38 weeks' gestation, averaging 42.6 +/- 6.0 and 80.1 +/- 10.7 fmol/ml, respectively. The mean amniotic fluid beta-EP and beta-LPH concentrations measured in the latter subjects were similar to those observed in 23 diabetic patients with otherwise uncomplicated term pregnancies. The mean amniotic fluid beta-EP and beta-LPH levels found in the limited number of patients with Rh-isoimmunization (N = 9), premature labor (n = 8), and intrauterine growth retardation (n = 5) with pregnancies of 24 to 36, 24 to 36, and 34 to 38 weeks' gestation, respectively, were not significantly different from the mean amniotic fluid beta-EP and beta-LPH concentrations of uncomplicated term pregnancies. In all patients but those with Rh-isoimmunization, beta-EP concentrations exhibited a positive correlation with beta-LPH levels. However, the molar beta-LPH:beta-EP ratio was significantly lower at term than during the early second trimester. Neither beta-EP nor beta-LPH correlated with the amniotic fluid L/S ratio and only beta-LPH exhibited a significant inverse correlation with amniotic fluid DHEA-S. The latter was significantly higher in uncomplicated term than second-trimester pregnancies. These results confirm that immunoassayable beta-EP is present in amniotic fluid and declines toward term. These data demonstrate that immunoassayable beta-LPH is present in amniotic fluid and show a more pronounced decrease toward the end of pregnancy than beta-EP. Neither peptide, at least on account of the amniotic fluid levels, appears to be associated with fetal maturation. The physiologic significance of amniotic fluid beta-EP and beta-LPH and their possible role as markers of fetal response to stress remain to be elucidated.
在对妊娠中期无并发症及足月妊娠、足月糖尿病患者、Rh血型不合免疫、早产和宫内生长受限的孕妇的羊水进行硅酸提取和凝胶色谱分离后,通过放射免疫分析法测定了羊水β-内啡肽(β-EP)和β-促脂素(β-LPH)。此外,在大多数羊水标本中还测定了卵磷脂/鞘磷脂(L/S)比值以及硫酸脱氢表雄酮(DHEA-S)和皮质醇水平。20例妊娠16至21周正常孕妇的平均(±标准误)β-EP(65.3±9.1 fmol/ml)和β-LPH(150±15.8 fmol/ml)浓度显著高于21例妊娠38周无并发症足月妊娠孕妇,后者平均分别为42.6±6.0和80.1±10.7 fmol/ml。后一组受试者测得的羊水β-EP和β-LPH平均浓度与23例其他方面无并发症的足月糖尿病患者观察到的浓度相似。在分别为24至36周、24至36周和34至38周妊娠的Rh血型不合免疫(N = 9)、早产(n = 8)和宫内生长受限(n = 5)的有限数量患者中发现的羊水β-EP和β-LPH平均水平与无并发症足月妊娠的羊水β-EP和β-LPH平均浓度无显著差异。在除Rh血型不合免疫患者外的所有患者中,β-EP浓度与β-LPH水平呈正相关。然而,足月时β-LPH:β-EP摩尔比显著低于妊娠中期早期。β-EP和β-LPH均与羊水L/S比值无关,只有β-LPH与羊水DHEA-S呈显著负相关。后者在无并发症足月妊娠中显著高于妊娠中期妊娠。这些结果证实羊水存在可免疫测定性β-EP,且足月时下降。这些数据表明羊水存在可免疫测定性β-LPH,且与β-EP相比,妊娠末期下降更明显。至少根据羊水水平,这两种肽似乎均与胎儿成熟无关。羊水β-EP和β-LPH的生理意义及其作为胎儿对应激反应标志物的可能作用仍有待阐明。