Hukkelhoven M W, Dijkstra A C, Vermorken A J
Arch Toxicol. 1983 Aug;53(4):265-74. doi: 10.1007/BF00294992.
Benzo(a)pyrene (BP)-metabolism in freshly isolated human hair follicles, cultured hair follicle keratinocytes and cells cultured from human bronchial epithelium was analysed by high performance liquid chromatography. All three types of tissues resulted in quantitatively comparable amounts of the most important organic solvent-soluble metabolites: 9,10-dihydrodiol-BP, 7,8-dihydrodiol-BP, quinones, and phenols. Besides these metabolites two early eluting compounds were detected: one possibly is BP-3-yl-hydrogen sulfate, the other probably consists of one or more tetrols. Water-soluble metabolites were quantitatively unimportant in both types of cultured cells and appeared to be primarily glucuronide and sulfate conjugates with the monohydroxides and the 7,8-dihydrodiol of BP. This metabolic pattern is compared to that of monocytes and lymphocytes which have been used frequently in population studies and with data from other types of human epithelial cells. It is concluded that human hair follicles and cultured keratinocytes from these organs are useful for detection of individual differences in carcinogen metabolism.
通过高效液相色谱法分析了新鲜分离的人毛囊、培养的毛囊角质形成细胞以及人支气管上皮细胞培养物中苯并(a)芘(BP)的代谢情况。所有这三种组织产生的最重要的有机溶剂可溶性代谢物的量在数量上具有可比性:9,10-二氢二醇-BP、7,8-二氢二醇-BP、醌类和酚类。除了这些代谢物外,还检测到两种早期洗脱化合物:一种可能是BP-3-基硫酸氢酯,另一种可能由一种或多种四醇组成。水溶性代谢物在两种培养细胞中在数量上并不重要,并且似乎主要是BP的单羟基化物和7,8-二氢二醇的葡糖醛酸和硫酸酯共轭物。将这种代谢模式与在人群研究中经常使用的单核细胞和淋巴细胞的代谢模式以及其他类型人上皮细胞的数据进行了比较。得出的结论是,来自这些器官的人毛囊和培养的角质形成细胞可用于检测致癌物代谢中的个体差异。