Pallasch T J, Joseph C E, Gill C J
Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 1984 Jan;57(1):41-4. doi: 10.1016/0030-4220(84)90258-5.
Acyclovir (Zovirax) is a qualified success as an effective and nontoxic antiviral chemotherapeutic agent and at present is approved for the treatment of initial genital herpes and limited life-threatening cutaneous herpes simplex viral infections in the immunocompromised host. Its efficacy in Epstein-Barr, varicella-zoster, and cytomegalorvirus infections appears less promising. According to one controlled study, its efficacy in the treatment of herpes labialis (HSV-1) infections has been disappointing. The highly selective action of acyclovir against viral DNA polymerase and its inhibition of viral DNA chain elongation result in a low incidence of human (host cell) toxicity, as manifested by local irritation at injection sites and a modest incidence of adverse renal effects, which can be reduced by judicious drug use. Newer antiviral agents now under development hold substantial promise for the future of antiviral chemotherapy.
阿昔洛韦(无环鸟苷)作为一种有效且无毒的抗病毒化疗药物取得了一定的成功,目前已被批准用于治疗初发性生殖器疱疹以及免疫功能低下宿主中有限的危及生命的皮肤单纯疱疹病毒感染。它在治疗爱泼斯坦 - 巴尔病毒、水痘 - 带状疱疹病毒和巨细胞病毒感染方面的疗效似乎不太乐观。根据一项对照研究,其在治疗唇疱疹(单纯疱疹病毒1型)感染方面的疗效令人失望。阿昔洛韦对病毒DNA聚合酶的高度选择性作用及其对病毒DNA链延长的抑制作用导致人体(宿主细胞)毒性发生率较低,表现为注射部位的局部刺激以及不良肾脏影响的发生率适中,通过合理用药可降低这种情况。目前正在研发的新型抗病毒药物为抗病毒化疗的未来带来了很大希望。