Yawata Y, Miyashima K, Sugihara T, Murayama N, Hosoda S, Nakashima S, Iida H, Nozawa Y
Biochim Biophys Acta. 1984 Jan 25;769(2):440-8. doi: 10.1016/0005-2736(84)90328-6.
In a patient with lecithin: cholesterol acyltransferase deficiency, free cholesterol was markedly increased, and esterified cholesterol was diminished. In the patient's plasma, an increase in phosphatidylcholine (PC) and a decrease in sphingomyelin were observed. Concomitantly, an increase in a shorter acyl chain 16:0 was noted in PC, sphingomyelin and phosphatidylethanolamine (PE). In contrast to these results, longer chains such as 22:0 and 24:0 were decreased, especially in sphingomyelin. Unsaturated double bonds such as 18:1 was also increased in PC and PE. In the red-cell membrane lipids, the increase in free cholesterol was counteracted by an increase in PC and by a decrease in sphingomyelin and PE, reflecting changes in the patient's plasma lipids. Increased 16:0 (in PC) and decreased 18:0 and 24:0 were observed. The increased plasma free cholesterol due to metabolic defect (lecithin: cholesterol acyltransferase deficiency) led to decreased red-cell membrane fluidity. This effect appeared to be counteracted by changing phospholipid composition (increased PC and decreased sphingomyelin and PE), by increasing shorter chains (16:0), by decreasing longer chains (18:0 and 24:0) and by increasing unsaturated double bonds (18:2). These results can be interpreted as a self-adaptive modification of lecithin: cholesterol acyltransferase deficiency-induced red-cell membrane abnormalities, to maintain normal membrane fluidity. This speculation was supported by the ESR spin-label studies on the patient's membrane lipids. The normal order parameters in intact red cells and in total lipid liposomes were decreased if cholesterol-depleted membrane liposomes were prepared. Thus, the hardening effect of cholesterol appeared to be counteracted by the softening effects described above. Overall membrane fluidity in intact red cells of the lecithin: cholesterol acyltransferase-deficient patient was maintained normally, judged by order parameters in ESR spin-label studies.
在一名患有卵磷脂胆固醇酰基转移酶缺乏症的患者中,游离胆固醇显著增加,而酯化胆固醇减少。在患者血浆中,观察到磷脂酰胆碱(PC)增加,鞘磷脂减少。同时,在PC、鞘磷脂和磷脂酰乙醇胺(PE)中,较短的酰基链16:0增加。与这些结果相反,较长的链如22:0和24:0减少,尤其是在鞘磷脂中。PC和PE中不饱和双键如18:1也增加。在红细胞膜脂质中,游离胆固醇的增加被PC的增加以及鞘磷脂和PE的减少所抵消,这反映了患者血浆脂质的变化。观察到16:0(在PC中)增加,18:0和24:0减少。由于代谢缺陷(卵磷脂胆固醇酰基转移酶缺乏症)导致的血浆游离胆固醇增加导致红细胞膜流动性降低。这种效应似乎通过改变磷脂组成(PC增加,鞘磷脂和PE减少)、增加较短链(16:0)、减少较长链(18:0和24:0)以及增加不饱和双键(18:2)而被抵消。这些结果可以解释为卵磷脂胆固醇酰基转移酶缺乏症诱导的红细胞膜异常的自我适应性修饰,以维持正常的膜流动性。这一推测得到了对患者膜脂质的电子自旋共振自旋标记研究的支持。如果制备胆固醇耗尽的膜脂质体,完整红细胞和总脂质脂质体中的正常序参数会降低。因此,胆固醇的硬化作用似乎被上述软化作用所抵消。根据电子自旋共振自旋标记研究中的序参数判断,卵磷脂胆固醇酰基转移酶缺乏症患者完整红细胞中的整体膜流动性正常维持。