Edens F W, Thaxton P, Morgan G W, Parkhurst C R
Poult Sci. 1983 Dec;62(12):2479-85. doi: 10.3382/ps.0622479.
Four-week-old Japanese quail were placed in either stable (isolate) or unstable (resident-visitor) groupings in this study. The visitor quail were transferred daily to cages containing unfamiliar residents, and the isolate quail were handled daily. The immune responsiveness to sheep red blood cells (SRBC), as indicated by production of hemagglutinins of the visitors and residents, was significantly less than that of the isolates, and the visitors were found to have less antibody than the residents. In subsequent experiments adrenocorticotropic hormone (ACTH) was used to compare its effect on immune responsiveness to that caused by grouping. The ACTH caused a suppression in humoral immune response, but only 8 IU ACTH/100 g body weight consistently suppressed antibody levels, indicating that the quail immune system is moderately resistant to this hormone. At the end of the experimental periods the bursa of Fabricius, spleen, and adrenal glands were removed. The relative weights of the organs suggested that grouping and ACTH did not induce the classical symptoms of physiological stress. However, stress was not eliminated as a possible cause of the immunosuppressive effects of grouping and ACTH found in this study, because there was significant body weight loss in unstable groupings and in ACTH-treated birds.
在本研究中,四周龄的日本鹌鹑被分为稳定组(隔离组)或不稳定组(居住-访客组)。访客鹌鹑每天被转移到装有不熟悉居住者的笼子里,隔离鹌鹑则每天接受处理。通过访客和居住者血凝素的产生来表明,对绵羊红细胞(SRBC)的免疫反应性显著低于隔离组,并且发现访客的抗体比居住者少。在随后的实验中,使用促肾上腺皮质激素(ACTH)来比较其对免疫反应性的影响与分组所引起的影响。ACTH导致体液免疫反应受到抑制,但只有8国际单位ACTH/100克体重能持续抑制抗体水平,这表明鹌鹑免疫系统对这种激素有一定的抵抗力。在实验期结束时,取出法氏囊、脾脏和肾上腺。器官的相对重量表明分组和ACTH并未诱发典型的生理应激症状。然而,压力并未被排除作为本研究中发现的分组和ACTH免疫抑制作用的可能原因,因为在不稳定组和接受ACTH处理的鸟类中有明显的体重减轻。