Sun C N, Morgan P N
Exp Pathol. 1984;25(2):67-72. doi: 10.1016/s0232-1513(84)80009-2.
Examination of brain tissue taken at autopsy from a 55-year old male showed the presence of herpes simplex viral antigen by immunofluorescence techniques. A suspension of this tissue was inoculated into cultures of human diploid fibroblasts. After 72 h, viral particles at different stages of development were seen inside the nuclei. Envelopment of the viral particles seemed to occur in association with the nuclear membranes, endoplasmic reticulum, cytoplasmic vacuoles and plasma membranes. Severely altered nuclear membranes, with as many as 4 to 8 layers of nuclear envelope, emphasized the common occurrence of membrane reduplication associated with herpes simplex infection. Unusual membrane-bound, dense, rounded inclusions, 100 to 500 nm in diameter, were present in the nucleus. These inclusions apparently were formed between the inner and outer lamellae of the nuclear membrane.
对一名55岁男性尸检时获取的脑组织进行检查,通过免疫荧光技术发现了单纯疱疹病毒抗原。将该组织的悬液接种到人二倍体成纤维细胞培养物中。72小时后,在细胞核内可见处于不同发育阶段的病毒颗粒。病毒颗粒的包膜似乎与核膜、内质网、细胞质空泡和质膜有关。核膜严重改变,核膜多达4至8层,突出了单纯疱疹感染相关的膜复制现象的常见性。细胞核中存在异常的膜结合、致密、圆形包涵体,直径为100至500纳米。这些包涵体显然是在核膜的内外层之间形成的。