Carr D W, Acott T S
Biol Reprod. 1984 May;30(4):913-25. doi: 10.1095/biolreprod30.4.913.
Spermatozoa from all portions of the bovine epididymis are essentially quiescent when examined in vitro without dilution. However, sperm from the caudal epididymis, particularly the distal portion, develop full motility when they are diluted into seminal plasma or simple isotonic buffers. Dilution of the sperm into neat cauda epididymal fluid (CE fluid) does not result in the initiation of motility. The initiation of motility upon dilution into buffers is complete within 10-20 min, while the inhibition induced by CE fluid is nearly instantaneous. CE fluid concentration, but not sperm concentration, controls sperm motility. Therefore, an inhibitory component of this fluid, but not sperm-sperm interactions, is responsible for the inhibition. CE sperm, which have been diluted into isotonic buffers and are consequently motile, become quiescent when resuspended in CE fluid; thus, this process is fully reversible. No elevations in sperm cyclic AMP levels can be detected concomitant with the induction of motility but high concentrations of cyclic AMP phosphodiesterase inhibitors can overcome the quiescence induced by CE fluid. The inhibitors of CE sperm motility reported for other species, e.g., the high-viscosity mucin, immobilin ; carnitine; calcium; or glycerylphosphorylcholine , do not appear to be of importance in the bovine caudal epididymis. The quiescence produced by bovine CE fluid is strongly dependent upon the extracellular pH; i.e., motility is inhibited at pH 5.5 but not at pH 7.6.
当在体外不进行稀释检查时,来自牛附睾各部位的精子基本上是静止的。然而,来自附睾尾部的精子,特别是远端部分的精子,当被稀释到精浆或简单的等渗缓冲液中时会产生完全的运动能力。将精子稀释到纯净的附睾尾液(CE液)中不会引发运动能力。稀释到缓冲液中后,运动能力在10 - 20分钟内完全启动,而CE液诱导的抑制几乎是瞬间发生的。控制精子运动能力的是CE液的浓度,而非精子浓度。因此,是这种液体中的一种抑制成分,而非精子与精子之间的相互作用,导致了抑制作用。已经被稀释到等渗缓冲液中从而具有运动能力的附睾尾精子,当重新悬浮在CE液中时会变得静止;因此,这个过程是完全可逆的。在运动能力被诱导时,未检测到精子环磷酸腺苷(cAMP)水平升高,但高浓度的环磷酸腺苷磷酸二酯酶抑制剂可以克服CE液诱导的静止状态。在其他物种中报道的附睾尾精子运动能力抑制剂,例如高粘度粘蛋白、制动素;肉碱;钙;或甘油磷酸胆碱,在牛附睾尾部似乎并不重要。牛CE液产生的静止状态强烈依赖于细胞外pH值;即,在pH 5.5时运动能力受到抑制,但在pH 7.6时则不受抑制。