Maule M M, Milne J S, Williamson J
Age Ageing. 1984 Nov;13(6):349-56. doi: 10.1093/ageing/13.6.349.
Mental illness was recorded in 17% of men and 30% of women at the first examination of a random sample of the population of north Edinburgh consisting of 215 men and 272 women aged 62-90 years. Chronic brain syndrome (CBS) was found in 6% of men and 10.7% of women. CBS severe enough to constitute clinical dementia occurred in 3% of the sample. CBS increased in prevalence with age, particularly in women. Depressive illness was found in 3.7% of men and 6.6% of women. Anxiety states were present in 7% of men and 16.5% of women. Physical health and measurements were recorded in the same random sample in respect of ischaemic heart disease, stroke, blood pressure, chronic bronchitis, respiratory function, visual acuity, audiometry, urinary incontinence and food intake. The physical findings related to CBS were poor vision, poor hearing, urinary incontinence and poor diet. Five years later 113 men and 148 women were re-examined. The annual incidence of CBS was 0.4% in men and 1.4% in women. The annual incidence of depressive illness was 0.8% in both sexes, and of anxiety neurosis was 0.3%. Mortality rates were high in subjects with CBS. All moderate/severe cases of CBS had died by the end of seven years, but 15% of the mild cases were alive after 14 years. Prevalence and incidence of CBS in the study were similar to those reported by other authors. Figures for depressive illness and anxiety neurosis tended to be higher than in other surveys.
在对爱丁堡北部随机抽取的62至90岁人群样本进行首次检查时,记录显示17%的男性和30%的女性患有精神疾病。其中,6%的男性和10.7%的女性患有慢性脑综合征(CBS)。CBS严重到构成临床痴呆的情况在样本中占3%。CBS的患病率随年龄增长而增加,女性尤为明显。3.7%的男性和6.6%的女性患有抑郁症。7%的男性和16.5%的女性存在焦虑状态。针对同一随机样本,还记录了缺血性心脏病、中风、血压、慢性支气管炎、呼吸功能、视力、听力测定、尿失禁和食物摄入量等方面的身体健康状况及测量数据。与CBS相关的身体检查结果包括视力差、听力差、尿失禁和饮食不佳。五年后,对113名男性和148名女性进行了复查。CBS的年发病率男性为0.4%,女性为1.4%。抑郁症的年发病率在男女中均为0.8%,焦虑症为0.3%。CBS患者的死亡率较高。到七年结束时,所有中度/重度CBS患者均已死亡,但15%的轻度患者在14年后仍然存活。该研究中CBS的患病率和发病率与其他作者报告的相似。抑郁症和焦虑症的数据往往高于其他调查。