Rossell R, Gomis R, Casamitjana R, Segura R, Vilardell E, Rivera F
J Clin Endocrinol Metab. 1983 Mar;56(3):608-11. doi: 10.1210/jcem-56-3-608.
To elucidate if there are alterations in insulin metabolic clearance in obesity under basal conditions, plasma insulin and C-peptide were measured in 22 obese patients and 8 normal subjects, and the plasma C-peptide to insulin molar ratio was used as an index of hepatic insulin extraction. In obese patients, the C-peptide to insulin molar ratio correlated indirectly with basal plasma insulin levels (r = 0.71; P less than 0.001), being low in the obese patients with higher insulin levels and within the normal range in obese patients in which insulin levels were similar to those of control subjects. It is suggested that hepatic insulin extraction is decreased in obesity, even under basal conditions, but this alteration is only manifested when plasma insulin levels are high.
为了阐明在基础条件下肥胖患者胰岛素代谢清除率是否存在改变,对22例肥胖患者和8名正常受试者测定了血浆胰岛素和C肽,并将血浆C肽与胰岛素的摩尔比用作肝脏胰岛素摄取的指标。在肥胖患者中,C肽与胰岛素的摩尔比与基础血浆胰岛素水平呈间接相关(r = 0.71;P<0.001),胰岛素水平较高的肥胖患者该比值较低,而胰岛素水平与对照组相似的肥胖患者该比值在正常范围内。提示即使在基础条件下,肥胖患者的肝脏胰岛素摄取也会降低,但这种改变仅在血浆胰岛素水平较高时才会表现出来。