Gore D J
Radiat Res. 1983 Feb;93(2):276-87.
In this experiment the relative masses of UO2 particles per unit mass of tissue are determined between intrapulmonary airways and pulmonary tissue in rat lungs. A mean value of 0.57 +/- 0.06 (SE) was determined in tissue sections taken at 3-mm or 5-mm intervals throughout the lobes of animals killed from 2 to 35 days after inhalation. The experimental results are compared with data derived from the ICRP Lung Model for man and indicate that in the rate approximately 4% of the lung burden as opposed to about 0.02% derived for man is associated with the intrapulmonary airways. The 4% figure, if also applicable to man, would have extremely important implications in radiological protection, since the basal cells of the bronchial epithelium are thought to be sensitive to the induction of bronchogenic carcinoma.
在本实验中,测定了大鼠肺内气道与肺组织中每单位质量组织的UO₂颗粒相对质量。在吸入后2至35天处死的动物的整个肺叶中,以3毫米或5毫米间隔获取的组织切片中,测定的平均值为0.57±0.06(标准误)。将实验结果与从国际辐射防护委员会(ICRP)人体肺部模型得出的数据进行比较,结果表明,在大鼠中,约4%的肺部负荷与肺内气道相关,而人体模型得出的数据约为0.02%。如果4%这个数字也适用于人类,那么在放射防护方面将具有极其重要的意义,因为支气管上皮的基底细胞被认为对支气管源性癌的诱发敏感。