Satake M, Luftig R B
Virology. 1983 Jan 30;124(2):259-73. doi: 10.1016/0042-6822(83)90343-4.
We recently reported that the distribution and location of Moloney murine leukemia virus-derived membrane-associated gp70 and p30 antigens on the surface of 3.7% formaldehyde-fixed, chronically infected mouse fibroblasts were completely distinct, as judged by immunofluorescent light microscopy (M. Satake, P. N. McMillan, and R. B. Luftig (1981), Proc. Nat. Acad. Sci. USA 78, 6266). gp70, one of the two env gene products, exhibited a multiple-dot fluorescent pattern on the external surface of infected cells, while p30, one of the gag gene products, exhibited a diffuse fluorescence pattern which was apparently derived from Pr65gag molecules associated with the cytoplasmic face of the cell membrane. We have now examined the membrane fluorescence patterns of p15E, the other env gene product, as well as p15, p12, and p10, the other gag gene products. In these studies, both multivalent and monoclonal antibodies as well as fluorescein- and rhodamine-conjugated probes were used. We found that: (i) each of the env gene products, gp70 and p15E, exhibited characteristic and distinctive multiple-dot staining patterns. Further, each protein was labeled on intact cells with 125I-protein A plus homologous antiserum, confirming that both gp70 and p15E had externally exposed antigenic determinants. (ii) Among the gag gene products, p15 exhibited a different membrane fluorescence pattern than the diffuse pattern seen with p30, p12, and p10. The p15 pattern had an additional multiple-dot component. (iii) By double immunofluorescence we observed that the p15E and p15 multiple-dot patterns were superimposable at the same loci on infected cells. These three results suggest, first, that the cleavage of gp70 and p15E occurs prior to the arrival of the env polyprotein precursor at the cell surface and, second, there is an association between p15E and p15 antigenic determinants at the cell membrane. This latter association between an env and a gag gene product may be important for viral assembly.
我们最近报道,通过免疫荧光显微镜观察发现,莫洛尼鼠白血病病毒衍生的膜相关糖蛋白 gp70 和 p30 抗原在 3.7%甲醛固定的慢性感染小鼠成纤维细胞表面的分布和位置完全不同(M. 佐竹、P. N. 麦克米伦和 R. B. 卢夫蒂格(1981 年),《美国国家科学院院刊》78 卷,6266 页)。gp70 是两种 env 基因产物之一,在感染细胞的外表面呈现多点荧光模式,而 p30 是 gag 基因产物之一,呈现弥漫性荧光模式,这显然源自与细胞膜胞质面相关的 Pr65gag 分子。我们现在研究了另一种 env 基因产物 p15E 以及其他 gag 基因产物 p15、p12 和 p10 的膜荧光模式。在这些研究中,使用了多价抗体和单克隆抗体以及荧光素和罗丹明偶联的探针。我们发现:(i)每种 env 基因产物 gp70 和 p15E 都呈现出特征性且独特的多点染色模式。此外,用 125I - 蛋白 A 加同源抗血清对完整细胞上的每种蛋白质进行标记,证实 gp70 和 p15E 都有暴露于外部的抗原决定簇。(ii)在 gag 基因产物中,p15 呈现出与 p30、p12 和 p10 所见的弥漫性模式不同的膜荧光模式。p15 模式还有额外的多点成分。(iii)通过双重免疫荧光我们观察到,p15E 和 p15 的多点模式在感染细胞的相同位点上是可叠加的。这三个结果表明,首先,gp70 和 p15E 的切割发生在 env 多蛋白前体到达细胞表面之前,其次,p15E 和 p15 抗原决定簇在细胞膜处存在关联。env 和 gag 基因产物之间的这种关联可能对病毒组装很重要。