Cohen D J, Baumgart S, Stephenson L W
Ann Thorac Surg. 1983 Feb;35(2):179-83. doi: 10.1016/s0003-4975(10)61457-9.
Thirteen premature infants receiving mechanical ventilation for respiratory distress syndrome developed pneumopericardium. All had high peak inflation pressures (mean, 42 mm Hg; range, 26 to 60 mm Hg), and all were on positive end-expiratory pressure (PEEP) ventilation (mean, 3.1 mm Hg; range, 2.1 to 5.7 mm Hg) at the time that pneumopericardium occurred. Arterial blood gases, indices of respiratory support, and hemodynamic data were reviewed before and after the onset of pneumopericardium in all patients. There was a statistically significant increase in peak inflation pressure (PIP) over the 16 hours prior to onset of pneumopericardium (p less than 0.05). There was, however, no significant relationship between onset of pneumopericardium and other respiratory variables, including PEEP. In the majority of patients, pneumopericardium was associated with cardiac air tamponade. Various forms of treatment for pneumopericardium were attempted, including observation, needle aspiration, and insertion of pericardial tubes. Review of the therapy indicates that insertion of a pericardial tube under direct vision is the safest and most effective means of treating pneumopericardium in infants. These data also suggest that PIP is more important than PEEP in predisposing neonates with respiratory distress syndrome to pneumopericardium.
13名因呼吸窘迫综合征接受机械通气的早产儿发生了心包积气。所有患儿在发生心包积气时均有较高的峰值充气压力(平均42毫米汞柱;范围26至60毫米汞柱),且均接受呼气末正压(PEEP)通气(平均3.1毫米汞柱;范围2.1至5.7毫米汞柱)。对所有患者在心包积气发作前后的动脉血气、呼吸支持指标和血流动力学数据进行了回顾。在心包积气发作前的16小时内,峰值充气压力(PIP)有统计学意义的升高(p小于0.05)。然而,心包积气的发作与其他呼吸变量(包括PEEP)之间没有显著关系。在大多数患者中,心包积气与心脏压塞有关。尝试了各种心包积气的治疗方法,包括观察、针吸和心包置管。对治疗的回顾表明,直视下插入心包管是治疗婴儿心包积气最安全、最有效的方法。这些数据还表明,在使患有呼吸窘迫综合征的新生儿易发生心包积气方面,PIP比PEEP更重要。